Все передачи хадиса

«Передал нам Мухаммад б. Джа‘фар», — все они от Шу‘бы, от ‘Ауна б. Абу Джухайфы. (И через другой путь) Передал мне Зухайр б. Харб, Мухаммад б. аль-Мусанна и Ибн Башшар — все они от Яхьи аль-Каттана (при этом формулировка принадлежит Зухайру): «Передал нам Яхья б. Са‘ид, передал нам Шу‘ба, передал мне ‘Аун б. Абу Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа, от Абу Айюба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел после того, как зашло солнце, услышал звук и сказал: «Иудеи подвергаются мучениям в своих могилах»».

«Передал нам Яхья, от Шу‘бы, сказавший: «Сообщил мне ‘Аун бин Аби Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Абу Айюба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел после того, как зашло солнце, услышал какой-то звук и сказал: «Иудеи подвергаются мучениям в своих могилах»».

«Иудеи подвергаются мучениям в своих могилах».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, когда солнце зашло (скрылось)», и сказал: «Он услышал голос и сказал: „Иудеи подвергаются мучениям в своих могилах“».

«Это — голоса иудеев, которых мучают в их могилах».

«Это иудеев наказывают в их могилах».

«О Абу Айюб, слышишь ли ты то, что слышу я?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Я слышу голоса иудеев, которых наказывают в их могилах».

«Это звуки иудеев, которых мучают в их могилах».

«Иудеев наказывают в их могилах».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел после захода солнца, услышал звук и сказал: „Иудеев подвергают мучениям в их могилах“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, когда солнце зашло, и сказал: "Это голоса иудеев, которых наказывают в их могилах"».

Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Усман ибн Умар, сказав: передал нам Шу'ба от 'Ауна ибн Абу Джухайфы, от его отца, от аль-Бара ибн 'Азиба, от Абу Айюба: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, когда солнце зашло, и сказал: «Это голоса иудеев, которые подвергаются мучениям в своих могилах».