Все передачи хадиса

«Передал нам Суфьян бн ‘Уейна от Ибрахима бн ‘Укбы, от Курейба, вольноотпущенника ибн ‘Аббаса, от ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он встретил путников в ар-Рауха’ и спросил: „Кто вы?“ Они ответили: „Мусульмане“. Затем они спросили: „А кто ты?“ Он ответил: „Посланник Аллаха“. Женщина подняла к нему ребенка и спросила: „Есть ли у него хадж (будет ли это засчитано как хадж)?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

«Женщина подняла своего ребенка и спросила: „О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

И передал мне Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Суфьян от Ибрахима бн ‘Укбы, от Курейба, что женщина подняла ребенка и спросила: „О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

«О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в Ар-Раухе, когда встретил группу всадников, поприветствовал их и спросил: „Кто вы?“ Они ответили: „Мусульмане“. Затем они спросили: „А кто вы?“ Он ответил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Тогда одна женщина испугалась, взяла за плечо мальчика, вытащила его из своего паланкина и сказала: „О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого (ребенка) хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане». Они (в свою очередь) спросили: «А кто вы?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Тогда женщина высунула ребенка из походного паланкина и спросила: «Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

Малик передал от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проезжал мимо женщины, находившейся в паланкине. Ей сказали: «Это Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Она взяла за плечи ребенка, который был с ней, и спросила: «Есть ли у него хадж? О Посланник Аллаха». Он ответил: «Да, и тебе за это награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане». Затем они спросили: «А вы кто?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Тогда какая-то женщина испугалась, взяла за плечо мальчика, вытащила его из своего паланкина и сказала: «О Посланник Аллаха, совершает ли этот (ребенок) хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане». Они спросили: «А вы кто?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Испугалась женщина, взяла за плечо мальчика, вытащила его из своего паланкина и сказала: «О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?» Он сказал: «Да, а тебе — награда».

«О Пророк Аллаха, есть ли для него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе за это будет награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это будет награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли у этого хадж?» Он сказал: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Я слышал это от Ибрахима бин ‘Укбы, сказавшего: я слышал, как Курейб передавал от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из Мекки, и когда он был в Ар-Раухе, ему встретился караван. Он поприветствовал их миром и спросил: „Кто вы?“ Они ответили: „Мусульмане. А вы кто?“ Он ответил: „Посланник Аллаха“. Одна женщина из их числа испугалась, подняла своего младенца из паланкина, ухватила его за ручку и спросила: „О Посланник Аллаха, есть ли для этого [ребенка] хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

«Это — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Она схватила за плечо бывшего с ней мальчика и спросила: «Есть ли у него хадж, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, шел по лощине Ар-Руха’, к нему приблизилась делегация. Один из них спросил: „Кто вы?“ Он ответил: „Мы — мусульмане“. Затем женщина спросила: „Кто ты?“ Он ответил: „Я — Посланник Аллаха“. Она вывела мальчика и спросила: „О Посланник Аллаха, есть ли у этого хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“».

«Кто эти люди?» Они ответили: «Мусульмане. А вы кто?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Тогда одна женщина испугалась, подняла своего младенца из паланкина, ухватила его за икоту и спросила: «О Посланник Аллаха! Есть ли для этого [ребенка] хаддж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проезжал мимо женщины в её паланкине, и она выставила ребёнка, сказав: «О Пророк Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе награда».

«Одна женщина подняла ребенка перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила: «Есть ли для него хадж?». Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, следовал по дороге в Мекку, с ним заговорила женщина из своего паланкина. Она взяла ребенка за плечи, подняла его и спросила: «Есть ли для него хадж, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Для него есть хадж, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для него хадж?». Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для него хадж?». Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Одна женщина подняла своего ребенка, завернутого в ткань, и сказала: “О Посланник Аллаха, засчитывается ли ему хадж?”. Он ответил: “Да, и тебе будет награда”».

«О Посланник Аллаха, засчитывается ли ему хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане». Они спросили: «А кто ты?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Тогда одна женщина подняла ребенка и спросила: «Засчитывается ли ему хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане. А вы кто?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Посланник Аллаха». Тогда какая-то женщина подняла к нему своего ребенка из паланкина и спросила: «О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

(Передал нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф по диктовке, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, сообщил нам ар-Раби‘ бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик, от Ибрахима бин Укбы, от Курейба — вольноотпущенника Ибн Аббаса, — от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проезжал мимо женщины, находившейся в своем паланкине. Ей сказали: «Это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она взяла за плечо бывшего с ней ребенка и спросила: «Есть ли у этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

(Сообщил нам) Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд, передал нам Мухаммад бин Галиб бин Харб, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян, от Ибрахима бин Укбы, от Курейба, от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Какая-то женщина подняла своего ребенка в паланкине, кормя его грудью на дороге в Мекку, и спросила: «О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан бин Абдан, сообщил нам Сулейман бин Ахмад бин Аюб, передал нам Али бин Абд аль-Азиз, (а также) передал нам Абу Абд ар-Рахман ас-Сулами по диктовке, сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Каризи, передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян, от Ибрахима бин Укбы, от Курейба, от Ибн Аббаса, который сказал: Женщина подняла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, ребенка и спросила: «Есть ли у него хадж?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, а тебе — награда».

(И сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мысри, сообщил нам Юсуф бин Язид, передал нам Я‘куб бин Абу Аббад, передал нам Исмаил бин Ибрахим бин Укба, от своего отца, от Курейба — вольноотпущенника Ибн Аббаса, — от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ехал по дороге в Мекку, с ним заговорила женщина, находившаяся в своем паланкине, и, взяв за плечо ребенка, подняла его, спросив: «Есть ли у него хадж, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «У него есть хадж, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

9812 — Сказал: И передал нам Сулейман, передал нам Му‘аз, передал нам Али бин аль-Мадини, передал нам Яхья бин Са‘ид и Ибн Махди. Сказал: И передал нам Сулейман, передал нам аль-Хадрами, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Абу Усама — все они от Суфьяна, от Мухаммада бин Укбы, от Курейба, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное, но без упоминания слов «из паланкина». Муслим привел это в «Сахихе» от Мухаммада бин Мусанны, от Абд ар-Рахмана бин Махди, и от Абу Курейба, от Абу Усамы: «Женщина подняла своего ребенка и спросила: „О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?“ Он ответил: „Да, а тебе — награда“». И сообщил нам Абу аль-Хасан бин Абдан, и передал нам Сулейман, передал нам Му‘аз, передал нам Али бин аль-Мадини, передал нам Яхья бин Са‘ид и Ибн Махди. Сказал: И передал нам Сулейман, передал нам аль-Хадрами, передал нам Усман бин Абу Шейба,

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого (ребенка) хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Есть ли у этого хадж?» Он ответил: «Да, и тебе награда».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался [из пути], и когда он был в Ар-Рауха', он встретил караван, поприветствовал их, и они ответили ему. Он спросил: «Кто эти люди?» Они ответили: «Мусульмане. А вы кто?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я — Посланник Аллаха». Тогда к нему бросилась женщина и приподняла к нему из паланкина своего маленького ребенка, спросив: «О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, а тебе — награда»».

«Есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого [ребенка] хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«О Посланник Аллаха, есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Кто вы?» Они ответили: «Мусульмане». Затем они спросили: «А кто вы?» Он ответил: «Посланники Посланника Аллаха». И тогда одна женщина высунула ребенка из носилок и спросила: «Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, а тебе — награда».

«Одна женщина вытащила ребенка из своего паланкина и спросила: “О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?” Он ответил: “Да, а тебе — награда”».

«Одна женщина подняла своего ребёнка из паланкина и спросила: “О Посланник Аллаха, есть ли для него хадж?”. Он ответил: “Да, а тебе — награда”».

«Есть ли для него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это награда».

«Одна женщина спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о мальчике: "Есть ли для него хадж?" Он ответил: "Да, и тебе за это награда"». Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, что Малик рассказал ему со слов Ибрахима ибн Укбы, со слов Ибн Аббаса.

… тот же хадис со своим иснадом. Абу Джафар сказал: «Некоторые люди придерживались мнения, что если ребенок совершил хадж до достижения совершеннолетия, то это засчитывается ему как обязательный хадж (хадж аль-ислам), и ему не нужно совершать его снова после достижения совершеннолетия, и они приводили в качестве довода этот хадис. Другие же возразили им, сказав: "Это не засчитывается ему как обязательный хадж, и после достижения совершеннолетия он обязан совершить еще один хадж". Наш довод против сторонников первого мнения заключается в том, что в этом хадисе лишь сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подтвердил, что для ребенка есть хадж. Это то, в чем все люди единодушны, и нет разногласий в то

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проезжал мимо женщины в ее паланкине, и она взяла ребенка одной рукой и спросила: “О Пророк Аллаха, есть ли у него хадж?” Он ответил: “Да, а тебе — награда”».

«Передал нам Суфьян, сказавший: «Сообщил мне Ибрахим ибн Укба от Курайба, от Ибн Аббаса, что одна женщина спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о ребенке: «Есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе будет награда».

«Сообщил нам Ибн Вахб, что Малик передал ему от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Абдаллаха ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо женщины, которая была в своем паланкине. Ей сказали: «Это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она взяла за руку ребенка, который был с ней, и спросила: «Есть ли у него хадж?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, и тебе будет награда».

«Передал нам аль-Ка’наби, сказавший: «Передал нам Малик от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса», не упоминая в нем «от Ибн Аббаса», затем он упомянул подобное. Абу Джа’фар сказал: «Этот хадис из передачи Малика никто из его передатчиков не возводит (марфу’) к Пророку, кроме Ибн Вахба и Ибн Асмы, ибо они оба возводят его от него к Ибн Аббасу: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо женщины, которая была в своем паланкине. Ей сказали: «Это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она взяла за руку ребенка, который был с ней, и спросила: «Есть ли у него хадж?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, и тебе будет награда».

«Передал нам Абу Ну’айм, сказавший: «Передал нам Суфьян (то есть ас-Саури) от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Женщина подняла ребенка к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила: «Есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе будет награда».

«Есть ли для него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это награда».

«Ибрахим ибн Укба от Курайба, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что одна женщина подняла своего ребенка к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует)».

Как передал нам Абу Умайя, сказав: передал нам Кабиса, сказав: передал нам Суфьян от Мухаммада ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), затем упомянул нечто подобное. Также это передали Яхья аль-Каттан и Бишр ибн ас-Сари от ас-Саури, подобно тому, как передал это от него Кабиса: «Одна женщина подняла ребенка к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросила: “Есть ли для него хадж?” Он ответил: “Да, и тебе за это награда”».

Как передал нам Ахмад ибн Шуайб, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Яхья ибн Саид, сказав: передал нам Суфьян от Мухаммада ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) этот хадис: «Одна женщина подняла ребенка к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросила: “Есть ли для него хадж?” Он ответил: “Да, и тебе за это награда”».

Как передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: передал нам Бишр ибн ас-Сари, сказав: передал нам Суфьян от Мухаммада ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) нечто подобное. Этот хадис также передал Хаммад ибн Саляма от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, не упомянув в нем Ибн Аббаса: «Одна женщина подняла ребенка к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросила: “Есть ли для него хадж?” Он ответил: “Да, и тебе за это награда”».