Все передачи хадиса
وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ حُمَيْدًا لَمْ يُسَمِّ الصَّحَابِيَّ الَّذِي حَدَّثَهُ ، فَهُوَ بِمَعْنَى الْمُرْسَلِ إِلَّا أَنَّهُ مُرْسَلٌ جَيِّدٌ ، لَوْلَا مُخَالَفَتُهُ الْأَحَادِيثَ الثَّابِتَةَ الْمَوْصُولَةَ قَبْلَهُ . وَدَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ لَمْ يَحْتَجَّ بِهِ الشَّيْخَانِ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ رَحِمَهُمَا اللهُ تَعَالَى . نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ أَوْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ: لَقِيتُرَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 28Один из сподвижниковلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْ
«Я встретил человека, который сподвижничал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как сподвижничал Абу Хурайра. Он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из нас расчесываться каждый день или мочиться в месте своего купания“».
- Хадис 812 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ
«Я встретил человека, который сподвижничал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, четыре года, подобно тому, как сподвижничал с ним Абу Хурайра, и он сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил женщине совершать полное омовение остатками воды после мужчины, или мужчине — остатками воды после женщины"».
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 238Один из сподвижниковلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَرْبَعَ سِنِينَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из нас расчесываться каждый день, мочиться в месте своего омовения, а также чтобы мужчина совершал омовение оставшейся от женщины водой, а женщина — оставшейся от мужчины водой; пусть они черпают воду оба вместе».
- Хадис 5054Один из сподвижниковنَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ
«Передал нам Абу ‘Авана, от Дауда аль-Ауди, от Хумейда ибн Абд ар-Рахмана аль-Химьяри, сказавшего: „Я встретил человека, который сподвижничал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как сподвижничал ему Абу Хурайра — в течение четырех лет. Он сказал: «Запретил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы кто-либо из нас причесывался каждый день»“».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 17011Один из сподвижниковلَا يَغْتَسِلُ الرَّجُلُ مِنْ فَضْلِ امْرَأَتِهِ ، وَلَا تَغْتَسِلُ بِفَضْلِهِ ، وَلَا يَبُولُ فِي مُغْتَسَلِهِ ، وَلَا يَمْتَشِطُ فِي كُلِّ يَوْمٍ
«Мужчина не должен совершать омовение водой, оставшейся после женщины, и женщина не должна совершать омовение водой, оставшейся после мужчины, и пусть не справляет нужду в месте своего омовения, и не расчесывается каждый день».
- Хадис 17012Один из сподвижников2 цепиنَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ ، وَأَنْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ ، وَأَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ ، وَأَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ ال
… подобно тому как Абу Хурайра сопровождал его в течение четырех лет, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из нас расчесываться каждый день, справлять нужду в месте своего омовения, женщине — совершать омовение остатками воды мужчины, а мужчине — совершать омовение остатками воды женщины, и пусть они зачерпывают воду вместе.
- Хадис 23132Один из сподвижниковنَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَمَشَّطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ ، أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ ، أَوْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ ، أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам расчесываться каждый день, мочиться в месте для омовения, а также чтобы женщина совершала полное омовение водой, оставшейся после мужчины, или чтобы мужчина совершал омовение водой, оставшейся после женщины — пусть они оба черпают воду вместе».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 483Один из сподвижниковنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Зухайр от Дауда ибн ‘Абдуллаха от Хумейда аль-Химьяри, а он — ибн ‘Абдуррахман, который сказал: «Я встретил человека, который сподвижничал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как сподвижничал с ним Абу Хурайра. Он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из нас расчесываться каждый день или мочиться в месте своего омовения“».
- Хадис 928Один из сподвижниковنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ ، أَوْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ ، أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَ
(Сообщил нам) Абуль-Хасан бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин ‘Убайд, сообщил нам Зияд бин аль-Халиль, передал нам Мусаддад, передал нам Абу ‘Авана, от Давуда бин ‘Абдуллаха аль-Ауди, от Хумайда бин ‘Абдуррахмана аль-Химьяри, который сказал: Я встретил человека, который сопутствовал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как сопутствовал ему Абу Хурайра в течение четырех лет. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из нас расчесываться каждый день, или мочиться в месте своего купания, или женщине совершать полное омовение водой, оставшейся после мужчины, или мужчине совершать полное омовение водой, оставшейся после женщины, — а пусть черпают воду оба вместе.
- Хадис 929эта передачаОдин из сподвижниковوَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ حُمَيْدًا لَمْ يُسَمِّ الصَّحَابِيَّ الَّذِي حَدَّثَهُ ، فَهُوَ بِمَعْنَى الْمُرْسَلِ إِلَّا أَنَّهُ مُرْسَلٌ جَيِّدٌ ، لَوْلَا مُخَالَفَتُهُ ا
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам Зухайр от Давуда бин ‘Абдуллаха, — и упомянул это подобным образом, за исключением того, что он не сказал: «...а пусть черпают воду оба вместе». Передатчики этого хадиса заслуживают доверия, однако Хумайнд не назвал сподвижника, который передал ему этот хадис, поэтому по своему статусу он близок к мурсалю, хотя это хороший мурсаль, если бы не его противоречие достоверным иснадированным хадисам, приведенным до него. И Давуд бин ‘Абдуллах аль-Ауди — шейхи аль-Бухари и Мусуль, да помилует их Всевышний Аллах, не приводили хадисы от него как доводы. Запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кому-либо из нас расчесываться каждый день, или мочиться в месте своего купания, или женщине совершать полное омовение водой, оставшейся после мужчины,
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 235Один из сподвижниковنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ ، أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ . أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ ، أَوِ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ ، وَلْيَغْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал кому-либо из нас расчесываться каждый день, или мочиться в месте своего омовения, или мужчине совершать полное омовение водой, оставшейся после женщины, а женщине — водой, оставшейся после мужчины; пусть оничерпают воду вместе».
- Хадис 9283Один из сподвижниковنَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ
«Передал нам Абу ‘Авана от Дауда аль-Ауди, от Хумейда ибн ‘Абд ар-Рахмана аль-Химьяри, который сказал: «Я встретил человека, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, так же как Абу Хурайра, в течение четырех лет. Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам причесываться каждый день».