Все передачи хадиса
إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ - وَقَالَ مَخْلَدٌ فِي الْفَيْءِ - فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ فَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6002эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ - وَقَالَ مَخْلَدٌ فِي الْفَيْءِ - فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ فَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ
Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Ибн ас-Сарх и Махляд бин Халид, — они оба сказали: передал нам Суфьян от Мухаммада бин аль-Мункадира, который сказал: сообщил мне тот, кто слышал, как Абу Хурайра говорил: Сказал Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует: „Если кто-либо из вас находится на солнце“ (а Махляд сказал: в тени), „и тень уходит от него, так что часть его оказывается на солнце, а часть в тени, то пусть он встанет“.
- Хадис 6004Абу Хурайра ад-Дусиموقوفإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْفَيْءِ فَقَلَصَ عَنْهُ فَلْيَقُمْ ؛ فَإِنَّهُ مَجْلِسُ الشَّيْطَانِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Али ас-Сагани, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Абдур-Раззак от Ма‘мара, от Ибн аль-Мункадира, от Абу Хурайры, который сказал: „Если кто-либо из вас находится в тени, и она уходит от него, то пусть он встанет, ибо это место сидения шайтана“.