← Хадис 4738 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَيُّ صَلَاةِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : نِصْفُ اللَّيْلِ ، وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 21555Абу Зарр аль-Гифари
قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : أَيُّ قِيَامِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ أَبُو ذَرٍّ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي شَكَّ عَوْفٌ فَقَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ الْغَابِرِ - أَوْ نِصْفُ اللَّ
«Какая ночная молитва лучше?» Абу Зарр ответил: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как ты спросил меня, — ‘Ауф усомнился [в точных словах] и сказал: — Глубокая ночь («джауф алляйль аль-габир») или половина ночи, и мало совершающих ее.

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 2569Абу Зарр аль-Гифари
سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ : أَيُّ قِيَامِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ أَبُو ذَرٍّ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي ، فَقَالَ : نِصْفُ اللَّيْلِ ، أَوْ جَوْفُ اللَّيْلِ
«Какая ночная молитва наилучшая?» Абу Зарр ответил: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как ты спросил меня, и он ответил: „Середина ночи, или глубина ночи“».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 4738эта передачаАбу Зарр аль-Гифари
قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَيُّ صَلَاةِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : نِصْفُ اللَّيْلِ ، وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ
(И сообщил нам) ‘Али бин Мухаммад бин ‘Абд Аллаха бин Бишран в Багдаде, сообщил нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Исхак бин Юсуф аль-Азрак от ‘Ауфа аль-A‘раби от Абу-ль-Халида от Абу-ль-‘Алии, который сказал: Передал мне Абу Муслим и сказал: Я сказал Абу Зарру, да будет доволен им Аллах: «Какая ночная молитва наилучшая?» На что он ответил: «Я спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Половина ночи, но мало совершающих ее”».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 1310Абу Зарр аль-Гифари
قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : أَيُّ صَلَاةِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : نِصْفُ اللَّيْلِ ، وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ
«Какая ночная молитва лучше?» Он ответил: «Я спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Половина ночи, но мало совершающих ее».