← Хадис 4252 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ مُتَوَشِّحًا بِشَمْلَةٍ لَهُ صَغِيرَةٍ قَدْ عَقَدَ طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ ، فَصَلَّى بِنَا لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ غَيْرُهَا

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 3552Убада ибн ас-Самит
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي شَمْلَةٍ قَدْ عَقَدَ عَلَيْهَا
Передал нам Ахмад бин Сабит аль-Джахдари, передал нам Суфьян бин ‘Уейна от аль-Ахваса бин Хакима, от Халида бин Ма‘дана, от Убады бин ас-Самита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в плаще (шамля), края которого были связаны узлом.

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 1406Убада ибн ас-Самит
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي شَمْلَةٍ ، أَوْ بُرْدَةٍ عَقَدَهَا عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от аль-Ахваса бин аль-Хакима, от Халида бин Ма‘дана, от ‘Убады бин ас-Самита: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в плаще (шамля) или в бурдке, завязав ее на себе.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 4252эта передачаУбада ибн ас-Самит
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ مُتَوَشِّحًا بِشَمْلَةٍ لَهُ صَغِيرَةٍ قَدْ عَقَدَ طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ ، فَصَلَّى بِنَا لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ غَيْرُهَا
«Однажды Посланник Аллаха, да благословитх Аллах и приветствует, вышел к нам, завернувшись в небольшую накидку (шамля), концы которой он завязал между своими плечами, и совершил с нами молитву, будучи одетым только в нее».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 2712Убада ибн ас-Самит
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي جُبَّةٍ ، وَقَالَ مَرَّةً " فِي شَمْلَةٍ قَدْ عَقَدَهَا لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву в джуббе (верхней одежде с рукавами)», а в другой раз он сказал: «...в накидке (шамля), которую он завязал узлом, и не было на нем ничего другого».