Все передачи хадиса

«Я спросил Убайя ибн Ка‘ба о двух сурах, прибегающих к защите (аль-Му‘аввизатайн), на что он ответил: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Мне было велено [сказать], и я сказал». И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»».

«Я спросил Убайя ибн Ка‘ба: «О Абу аль-Мунзир, твой брат Ибн Мас‘уд говорит то-то и то-то?» Убайй ответил: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал мне: «Мне было велено [сказать], и я сказал». И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»».

«Поистине, Абдуллах говорит о двух защитных сурах (аль-Му‘аввизатан) [нечто иное]». На это он ответил: «Мы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о них, и он сказал: "Мне было сказано, и я сказал, поэтому и я говорю так, как было сказано"».

«Мне было сказано, и я сказал вам, так говорите же и вы». Убайй сказал: «И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам это, и мы говорим так».

«Мне было сказано, и я сказал». Убайй сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам это, поэтому и мы говорим так».

«Поистине, Абдуллах говорит о двух защитных сурах (аль-Му‘аввизатан)». На это он ответил: «Мы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о них, и он сказал: „Мне было сказано, и я сказал“. И я говорю так, как сказал он».

«Я спросил Убайя о двух защитных сурах, и он ответил: „Поистине, я спросил о них Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Он сказал: „Мне было сказано, и я сказал“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам это, и мы говорим так».

«Я сказал Убайю ибн Ка‘бу: „Поистине, Ибн Мас‘уд не записывал две защитные суры в своем списки Корана (мусхафе)“. На это он ответил: „Свидетельствую, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил мне, что Джибриль сказал ему: «Скажи: «Прибегаю к Господу рассвета»», — и я произнес это. Затем он сказал: «Скажи: «Прибегаю к Господу людей»», — и я произнес это. И мы говорим то, что сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“».

… подобное этому.

Аль-А‘маш сказал: «И передал нам ‘Асим от Зирра, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: „Мы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о них, и он сказал: «Мне было сказано, и я сказал»“».

«Я сказал Убайю: „Поистине, твой брат стирает их из мусхафа“. Суфьяна спросили: „Ибн Мас‘уда?“, — и он не отверг это. Он сказал: „Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Мне было сказано, и я сказал». И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

«И передал нам это Усман ибн Абу Шейба, передал нам Ибн Идрис со своим иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому, и добавил в нем: „У него нет лучей“».

«Я сказал Убайю ибн Ка‘бу: „О Абуль-Мунзир, расскажи мне о Ночи Предопределения“. И он упомянул этот хадис. Он сказал: „Я спросил: «О Абуль-Мунзир, откуда тебе это известно?» Он ответил: «По знаку, о котором сообщил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»“».

«Поистине, Ибн Мас‘уд не записывает в своем свитке [Корана] две защитные суры (аль-Му‘авизатайн)». На это он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Джибриль сказал мне: „Куль а‘узу би-рабби-ль-фаляк“, и я произнес ее; и он сказал мне: „Куль а‘узу би-рабби-н-нас“, и я произнес ее». И мы говорим то, что сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

«Ибн Мас‘уд соскабливал две защитные суры (аль-Му‘аввизатан) из свитков Корана и говорил: „Поистине, они не относятся к Корану, так не добавляйте же в него то, что к нему не принадлежит“». Убайй ответил: «Об этом спрашивали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он поведал нам об этом, и мы говорим так же. Сколько аятов вы насчитываете в суре „аль-Ахзаб“?» Я ответил: «Семьдесят три». Убайй сказал: «Клянусь Т тем, кем клянусь, она была равна суре „аль-Бакара“, и мы читали в ней аят о раджме: „Пожилой мужчина и пожилая женщина, если они совершили прелюбодеяние, непременно побейте их камнями в качестве наказания

«Я спросил Убайя ибн Ка‘ба о двух сурах, защищающих от зла (аль-му‘аввизатайн), и он ответил: “Я спросил о них Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: ‘Мне было сказано (в откровении), и я сказал’”. Убай сказал: “И он сказал: ‘Нам было сказано, и мы сказали’”».

«Я спросил Убайя ибн Ка’ба о двух сурах, с которыми ищут защиты (аль-му’аввазатайн)? Он ответил: "Я спросил о них Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "Никто не спрашивал меня о них до тебя. Мне было сказано, и я сказал". Убайй добавил: "И нам было сказано, и мы сказали"».

«Я сказал Убайю: “Ибн Мас’уд не записывает две суры, с которыми ищут защиты (аль-Муаввизатайн), в свой мусхаф!” Он ответил: “Я спросил об этих двух сурах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Мне было сказано [прочитать их], и я сказал”. И Убай добавил: “А мы говорим так, как было сказано нам”».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, который сказал: Я спросил Убайя бин Ка‘ба об Аль-Му‘аввизатан, и он ответил: «Я спросил о них Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Мне было сказано...“» — и я сказал (передатчик Убайй): Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «А мы говорим...»

«Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о двух защитных сурах, и он сказал: „Мне было велено, и я сказал“. И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«О Абу аль-Мунзир, поистине, твой брат Ибн Мас’уд стирает их из свитка [Корана]». Он ответил: «Поистине, я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Мне было сказано: «Скажи», — и я сказал“. И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Мне было сказано, и я сказал вам, так говорите же». Убайй сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам то, что мы произносим».

«Я спросил Убайя ибн Ка‘ба о двух сурах, с которыми ищут защиты (аль-му‘аввизатайн), и он ответил: “Я спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Мне было сказано [в откровении], и я сказал [их]”. И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”».

«Я спросил Убайя ибн Ка’ба о двух сурах, прибегания к защите (аль-Му’аввизатайн), и сказал ему: «Твой брат Ибн Мас’уд стирает их из свитка (мусхафа)». Он ответил: «Я спросил Посланника Аллаха, мир ему, и он сказал: «Мне было сказано: «Скажи», и я сказал». И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, мир ему».

«Я спросил Убайя ибн Ка’ба о двух сурах, прибегания к защите», затем он упомянул подобное. «Я спросил Убайя ибн Ка’ба о двух сурах, прибегания к защите, и сказал ему: «Твой брат Ибн Мас’уд стирает их из свитка». Он ответил: «Я спросил Посланника Аллаха, мир ему, и он сказал: «Мне было сказано: «Скажи», и я сказал». И мы говорим так, как сказал Посланник Аллаха, мир ему».

«Я сказал Убайю: «Абдуллах говорит о двух сурах, прибегания к защите: «Не добавляйте к Корану то, что не из него». Он ответил: «Я спросил о них Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Мне было сказано: «Скажи», и я сказал». Убай сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Говорите», и мы говорим».

«Я сказал Убайю: «О Абу аль-Мунзир, две суры, которых нет в свитке Абдуллаха?» Он ответил: «Я спросил о них Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Мне было сказано: «Скажи», и я сказал вам». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам, и мы говорим так, как он сказал».