← Хадис 3849 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ ، فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ ، فَلَمْ أَنْتَهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - ، فَلَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 1415Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
لَمَّا بَعَثْنَا الرَّكْبَ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : يَعْنِي إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَأَسْجُدُ فِيهَا ، فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ أَنْتَهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ عَا
«Поистине, я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а также вместе с Абу Бакром, ‘Умаром и ‘Усманом, и они не совершали земной поклон (в это время), пока не взоходило солнце».

Муснад Ахмад2 передачи

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 7415Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ؛ فَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
«Я молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с Абу Бакром, ‘Умаром и ‘Усманом, и нет молитвы после утренней, пока не взойдет солнце».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 3849эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ ، فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ ، فَلَمْ أَنْتَهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَ
«Я рассказывал истории (в назидание людям) после утренней молитвы, а затем совершал земной поклон (саджда). Ибн ‘Умар запрещал мне это, но я не переставал делать это трижды. Затем он снова подошел и сказал: „Поистине, я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а также вместе с Абу Бакром, ‘Умаром и ‘Усманом, да будет доволен ими Аллах, и они не совершали земной поклон (в это время), пока не взоходило солнце“».