مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3836 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ يَقْرَءُونَ السَّجْدَةَ ، قَالُوا : نَسْجُدُ ؟ قَالَ : لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا

Открыть граф →

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 5949Салман аль-Фарисиموقوف
مَرَّ سَلْمَانُ عَلَى قَوْمٍ قُعُودٍ فَقَرَءُوا السَّجْدَةَ فَسَجَدُوا ، فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ : " لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури от ‘Ата бин ас-Саиба от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, который сказал: «Салман прошел мимо сидящих людей, которые прочитали аят с суджудом и совершили земной поклон. Ему сказали об этом, и он ответил: „Мы отправлялись в путь не ради этого“».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 3836эта передачаСалман аль-Фарисиموقوف
مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ يَقْرَءُونَ السَّجْدَةَ ، قَالُوا : نَسْجُدُ ؟ قَالَ : لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا
(И сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад б. Ибрахим аль-Хафиз, сообщил нам Абу Наср Ахмад б. Амру, передал нам Суфьян б. Мухаммад аль-Джаухари, передал нам Али б. аль-Хасан, передал нам Абдуллах б. аль-Валид от Суфьяна, от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, который сказал: Салман проходил мимо людей, которые читали [аят с] земным поклоном, и они сказали: «Совершим ли мы земной поклон?» Он ответил: «Не ради этого мы пришли».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 1960Салман аль-Фарисиموقوف
مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ قَدْ قَرَءُوا بِالسَّجْدَةِ ، فَقِيلَ : أَلَا تَسْجُدُ ؟ فَقَالَ : إِنَّا لَمْ نَقْصِدْ لَهَا
«Салман проходил мимо людей, которые прочитали [аят с] земным поклоном. Ему сказали: “Разве ты не совершишь земной поклон?” Он ответил: “Мы не намеревались совершать его”».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 4153Салман аль-Фарисиموقوف
مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ قَدْ قَرَؤُوا السَّجْدَةَ ، فَقِيلَ أَلَا تَسْجُدُ ؟ فَقَالَ : إِنَّا لَمْ نَعْقِدْ لَهَا
Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: нам передал Абу Амир, сказав: нам передал Суфьян от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, который сказал: «Сальман проходил мимо людей, которые прочитали суру с земным поклоном, и ему сказали: “Разве ты не совершишь земной поклон?” Он ответил: “Мы не намеревались совершать его”».