← Хадис 3817 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ : أَتَسْجُدُ فِي ﴿ص ﴾. قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَقَالَ لِي : اسْجُدْ فِيهَا ، فَإِنَّ اللهَ - تَعَالَى - يَقُولُ ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 3817эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ : أَتَسْجُدُ فِي ﴿ص ﴾. قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَقَالَ لِي : اسْجُدْ فِيهَا ، فَإِنَّ اللهَ - تَعَالَى - يَقُولُ ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾
(Сообщил нам) Абуль-Хасан бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Ибн аль-Бахтари аль-Хиннаи, передал нам Аббас бин аль-Валид, передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, передал нам Хусайф от Саида бин Джубайра, который сказал: «Ибн Умар спросил меня: „Совершаешь ли ты земной поклон в суре «Сад»?“ Я ответил: „Нет“. Тогда он сказал мне: „Совершай в ней земной поклон, ибо Аллах Всевышний говорит: «Это те, кого повел Аллах, так следуй же их прямым путем»“».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 3214Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَتَسْجُدُ فِي ( ص ) ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَاسْجُدْ فِيهَا فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾
Мы нашли предание от Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, относительно этого, которое передал нам Фахд, сказав: «Передал нам Му'алла ибн Асад, сказав: «Передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, сказав: «Передал нам Хусайф от Саида ибн Джубайра», — он сказал: «Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, спросил меня: «Совершаешь ли ты земной поклон в суре «Сад»?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Совершай его, ибо Аллах, Всемогущ Он и Велик, говорит: «Это те, кого Аллах повел прямым путем. Следуй же их верному руководству» (Коран, 6:90)»».