Все передачи хадиса

«Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал это».

«А что ты скажешь, если всадники зашевелятся?» Он ответил: «Он брал это седло, поворачивал его и молился, [направившись] к его задней части» — или Мухаммад сказал: «...к его тыльной стороне». И Ибн Умар, да будет доволен им Аллах, поступал так же.

Передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Мутамир бин Сулейман, от Убейдаллаха, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поворачивал свою верблюдицу поперек и молился, обратившись к ней.

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и бин Нумейр, которые сказали: передал нам Абу Халид аль-Ахмар, от Убейдаллаха, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, обратившись к своей верблюдице.

Передали нам ‘Усман бин Абу Шейба, Вахб бин Бакийя, Ибн Абу Халаф и ‘Абдуллах бин Са‘ид, — ‘Усман сказал: передал нам Абу Халид, [который] сказал: передал нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, обратившись к своему верблюду.

Передал нам Суфьян бин Ваки‘, сказав: передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Убайдуллаха бин Умара от Нафиʿа от Ибн Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, обратившись к своему верблюду или своей верблюдице, и молился на своей верблюдице, куда бы она ни поворачивалась.

Передал нам Му'тамир от 'Убайдуллаха, от Нафи'а, от Ибн 'Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поворачивал свою верблюдицу и молился, обращаясь к ней.

Передал нам Ваки‘, передал нам Шарик от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитцу, обратившись лицом к своему верблюду.

Передал нам Ваки‘, передал нам Шарик, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, обратившись к верблюду.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, устанавливая верблюдицу поперек между собой и киблой». И сказал Убайдуллах: «Я спросил Нафи и сказал: „Когда верблюды уходили, как поступал Ибн Умар?“. Он ответил: „Он устанавливал поперек заднюю часть седла между собой и киблой“».

Передал нам Му‘тамир от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поворачивал свою верблюдицу [боком] и молился, обратившись к ней.

Сообщил нам аль-Хакам ибн аль-Мубарак и ‘Абдуллах ибн Са‘ид от Абу Халида аль-Ахмара, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, повернувшись к своей верблюдице.

Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, который сказал: Передал нам Ибн Нумайр, который сказал: Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от ‘Убайдуллах ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящегося в сторону своей верблюжицы. Нафи‘ сказал: [Дополнительный текст: И я видел Ибн ‘Умара молящимся в сторону своей верблюжицы].

«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, повернувшись к своей верблюдице».

«...к своей верблюдице», а Абу Са‘ид сказал: «...к своему верблюду».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, обратившись в сторону верблюда».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, обратившись к своей верблюдице».

«Ибн Умар совершал молитву, обратившись к верблюду, если на нем было седло».

«Он ставил свою верблюдицу поперек и совершал молитву, обратившись к ней».

Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Умара, от Нафи`, который сказал: «Ибн Умар молился только перед сутрой (преградой)». Он сказал: «И размером с заднюю луку его седла был один локоть». Он сказал: «Он молился, и порой он ставил своего верблюда поперек и молился перед ним».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А'маша, от Абу эд-Духи, который сказал: Я видел Ибн Умара, молящегося в сторону своего верблюда.

Абд ар-Раззак от ас-Саури от Абдуллаха бин Динара, который сказал: «Ибн Умар совершал добровольные молитвы ночью, но не совершал добровольных молитв днем в пути, и он молился, повернувшись к своей верблюдице».

«А как быть, если вьючные животные уходят?» Он ответил: «Он брал седло, ставил его поперек и молился, обратившись к его задней части», или же он сказал: «...к его муахири (задней части)».

Сообщил нам это Али ибн Бишран, сообщил нам Исмаил ас-Саффар, передал нам Хасан ибн Али ибн Аффан, передал нам Ибн Нумайр от Убайдуллаха, от Нафи, от Ибн Умара о том, что он молился, обратившись к своему верблюду, когда тот стоял поперек между ним и киблой.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, и он ставил верблюдицу боком между собой и киблой». Аль-Касим сказал в своем хадисе: «Убайдуллах сказал: «Я спросил Нафиъа: «А если верблюды уйдут, как он поступает?» Тот ответил: «Он ставил боком заднюю часть седла между собой и киблой»».

(И сообщил нам) Мухаммад бин Абдullah аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф, (передал нам) Тамим бин Мухаммад, (передал нам) Осман бин Абу Шейба, (передал нам) Абу Халид аль-Ахмар от Убейдullah, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, обратившись лицом к верблюду.

«...к своему верблюду».

«Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, совершал молитву, повернувшись к своему верблюду».

«Передали нам Мухаммад ибн Саид и Абу Бакр ибн Аби Шейба, сказавшие: «Передал нам Абу Халид аль-Ахмар со слов Убайдуллаха, от Нафи'а, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, повернувшись к своему верблюду».