Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعَلِّمُنَا دُعَاءً نَدْعُو بِهِ فِي الْقُنُوتِ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ : اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنَا فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنَا شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
Открыть граф →Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 3191Абдуллах ибн Аббас, Ибн аль-Ханафия2 цепиكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْنُتُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، وَفِي وِتْرِ اللَّيْلِ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي ف
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Мухаммад бин Ахмад бин аль-Хасан бин Исхак аль-Баззар в Багдаде из первоисточника своего слушания почерком Абу аль-Хасана ад-Даракутни, сообщил нам Абу Мухаммад ‘Абдаллах бин Мухаммад бин Исхак аль-Факими в Мекке, передал нам Абу Яхья ‘Абдаллах бин Ахмад бин Закария бин аль-Харис бин Абу Майсара, сообщил мне мой отец, сообщил нам ‘‘Абд аль-Маджид (то есть сын ‘Абд аль-‘Азиза бин Абу Раввада) от Ибн Джурейджа, сообщил мне ‘Абд ар-Рахман бин Хурмуз о том, что Бурейд бин Абу Марьям сообщил ему, сказав: Я слышал, как Ибн ‘Аббас и Мухаммад бин ‘Али (то есть Ибн аль-Ханафия) в Хайфе говорили: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал кунут в утренней молитве и в ночном витре этими словами: «О Аллах, веди меня прямым путем среди тех, кого Ты вел! Даруй мне исцеление среди тех, кого Ты исцелил! Покровительствуй мне среди тех, кому Ты покровительствовал
- Хадис 3192эта передачаАбдуллах ибн Аббасكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعَلِّمُنَا دُعَاءً نَدْعُو بِهِ فِي الْقُنُوتِ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ : اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنَا فِيمَنْ
(Как сообщил нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Валид Хассан бин Мухаммад аль-Факих, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Мухаммад бин Сулейман, передал нам Хишам бин Халид аль-Азрак, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Ибн Джурайдж от Ибн Хурмуза, от Бурейда бин Абу Марьям, от ‘Абдаллаха бин ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас мольбе, с которой мы обращаемся в кунуте утренней молитвы: «О Аллах, веди нас прямым путем среди тех, кого Ты вел! Даруй нам исцеление среди тех, кого Ты исцелил! Покровительствуй нам среди тех, кому Ты покровительствовал! Нисположи нам благодать в том, что Ты даровал! И защити нас от зла того, что Ты предопределил! Поистине, Ты предопределяешь, и против Тебя не предопределят! Поистине, не унизится тот, кому Ты покровительствовал! Благословен Ты, Господь наш, и Превысок!»