← Хадис 2972 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَتَقْرَءُونَ خَلْفِي ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : " فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 22625Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
تَقْرَؤُونَ خَلْفِي؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِأُمِّ الْكِتَابِ
«Мне рассказали со слов Абдуллаха бин Аби Катады от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Вы читаете позади меня?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Не делайте этого, кроме как с Матерью Книги (аль-Фатихой)“».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 2972эта передачаАбу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَتَقْرَءُونَ خَلْفِي ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : " فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
Среди них то, что сообщил нам Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран в Багдаде, передал нам Али бин Мухаммад аль-Мисри, передал нам Малик бин Яхья, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Сулейман ат-Тайми, который сказал: мне было рассказано со слов Абдуллаха бин Абу Катады от его отца о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Читаете ли вы позади меня?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Не делайте этого, кроме как «Фатиха аль-Китаб»».

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 188Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
هَلْ تَقْرَؤُونَ خَلْفِي ؟ قَالُوا : نَعَمْ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَلَا تَقْرَؤُوا إِلَّا بِأُمِّ الْكِتَابِ
«Мне передали от Абдуллаха ибн Катады, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Читаете ли вы (Коран) позади меня?“ Они ответили: „Да, клянемся Аллахом, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Не читайте ничего, кроме Матери Книги (аль-Фатихи)“».