Все передачи хадиса
سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ ، فَقَالَ : إِنْ قَرَأْتَ فَقَدْ قَرَأَ قَوْمٌ كَانَ فِيهِمْ أُسْوَةٌ ، وَالْأَخْذُ بِأَمْرِهِمْ ، وَإِنْ تَرَكْتَ فَقَدْ تَرَكَ قَوْمٌ كَانَ فِيهِمْ أُسْوَةٌ ، قَالَ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَقْرَأُ
Открыть граф →Муватта Малик1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 2839Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفكَانَ يَنْهَى عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ
Абд ар-Раззак передал: Сообщил нам Дауд бин Кайс от Зейда бин Асляма, что Ибн ‘Умар запрещал читать позади имама.
- Хадис 2840Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб, Зайд ибн Сабит аль-Ансари2 цепиموقوفكَانَا لَا يَقْرَآنِ خَلْفَ الْإِمَامِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Заквана, что Зейд бин Сабит и Ибн ‘Умар не читали позади имама.
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 2945Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабمَنْ صَلَّى وَرَاءَ الْإِمَامِ كَفَاهُ قِرَاءَةُ الْإِمَامِ
(А что касается) Абдуллаха бин Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, (то сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, передал нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам аль-Хасан бин Али бин ‘Аффан, передал нам Ибн Нумайр, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что он бывало говорил: «Кто молится за имамом, тому достаточно чтения имама».
- Хадис 2949Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفكَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ جَهَرَ ، أَوْ لَمْ يَجْهَرْ ، وَكَانَ رِجَالٌ أَئِمَّةٌ يَقْرَءُونَ وَرَاءَ الْإِمَامِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал нам Усайд бин ‘Асым, передал нам аль-Хусайн бин Хафс, от Суфьяна, передал нам Усама, от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: Ибн Умар не читал за имамом ни в молитве с громким чтением, ни в молитве с тихим чтением, в то время как некоторые люди из числа имамов читали за имамом.
- Хадис 2950эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб, аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиموقوفسَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ ، فَقَالَ : إِنْ قَرَأْتَ فَقَدْ قَرَأَ قَوْمٌ كَانَ فِيهِمْ أُسْوَةٌ ، وَالْأَخْذُ بِأَمْرِهِمْ ، وَإِنْ تَرَكْتَ فَقَدْ تَرَكَ قَوْمٌ كَانَ فِيهِمْ
(И сообщил нам) Абу Закария бин Абу Исхак, передал нам Абу Абдуллах бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, передал нам Усама бин Зайд, который сказал: Я спросил аль-Касима бин Мухаммада о чтении за имамом, и он ответил: «Если ты читаешь, то читали и люди, которые были примером для подражания, и следование их делу — это правильный путь. А если ты оставляешь это, то оставляли и люди, которые были примером для подражания». И он добавил: «А Ибн Умар не читал».
Сунан ад-Даракутни3 передачи
- Хадис 1238Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабمَنْ كَانَ لَهُ إِمَامٌ ، فَقِرَاءَةُ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ
«У кого есть имам, чтение имама для него является чтением».
- Хадис 1502Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабمَنْ صَلَّى خَلْفَ إِمَامٍ فَإِنَّ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ
«Тот, кто молится позади имама, поистине, чтение имама является для него чтением».
- Хадис 1503Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفأَنَّهُ قَالَ فِي الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ : تَكْفِيكَ قِرَاءَةُ الْإِمَامِ
Из того, что передал нам Мухаммад бин Махляд: передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Исма‘ил бин ‘Уллайя, передал нам Айюб, от Нафи‘а и Анаса бин Сирина, что они передавали от Ибн ‘Умара, что он сказал относительно чтения позади имама: «Тебе достаточно чтения имама».