Все передачи хадиса
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ صَفْوَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَفِي كُلِّ صَلَاةٍ تَقْرَأُ ؟ قَالَ : إِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنْ رَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ أَنْ أَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ لَا أَقْرَأُ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَزَائِدًا ، أَوْ قَالَ فَصَاعِدًا
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 2647Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَمْ يَكُنْ لِيَدَعَ أَنْ يَقْرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Нафи‘, что Ибн Умар никогда не упускал возможности прочитать Мать Корана в каждом рак‘ате обязательной молитвы».
- Хадис 2648Абдуллах ибн Аббас, Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفإِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنْ رَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ أَنْ أُصَلِّيَ صَلَاةً لَا أَقْرَأُ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَشَيْءٍ مَعَهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Айюба и Абу аль-‘Алии передал: «Я слышал, как Ибн Умар говорил: «Поистине, мне стыдно перед Господом этого здания [Каабы] совершить молитву, в которой я не прочитал Мать Корана и что-либо вместе с ней»».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 2946Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفسُئِلَ ابْنُ عُمَرَ ، عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ فَقَالَ : إِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنْ رَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ أَنْ أُصَلِّيَ صَلَاةً لَا أَقْرَأُ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ
Сказал ‘Абдан: передал нам Исхак бин Абу ‘Имран, передал нам Халид бин Абдуллах, от аль-Джурайри, от Абу аль-Азхара, который сказал: У Ибн Умара спросили о чтении за имамом, и он сказал: «Поистине, мне стыдно перед Господом этого строения (Каабы) совершать молитву, в которой я не прочитаю Мать Корана (аль-Фатиху)».
- Хадис 2947эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ صَفْوَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَفِي كُلِّ صَلَاةٍ تَقْرَأُ ؟ قَالَ : إِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنْ رَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ أَنْ أَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ لَا أَقْرَأُ ف
(И сообщил нам) Абу аль-Хасан бин аль-Фадль аль-Каттан, передал нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам Ибн Усман, передал нам Абдуллах — то есть Ибн аль-Мубарак, передал нам Кяхмас бин аль-Хасан, от Абу аль-Азхара ад-Дуба‘и, от Абу аль-‘Алии аль-Барра‘а (и он упомянул историю), и в ней говорится: Абдуллах бин Сафван сказал Ибн Умару: «О Абу Абдуррахман, неужели ты читаешь в каждой молитве?» Он ответил: «Поистине, мне стыдно перед Господом этого строения (Каабы) совершать два рак‘ата, не прочитав в них Мать Корана (аль-Фатиху) или больше», — или же он сказал: «...или еще больше».
- Хадис 2948Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفنَحْوَهُ . فَكَأَنَّهُ كَانَ يَرَى الْقِرَاءَةَ خَلْفَ الْإِمَامِ فِيمَا يُسِرُّ الْإِمَامُ فِيهِ بِالْقِرَاءَةِ ، وَعَلَى ذَلِكَ وَضَعَهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ بِخِلَافِهِ . أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ
2948 — Сказал Я‘куб: и передал нам Амр бин ‘Асым: передал нам Сулейман бин аль-Мугира, передал нам Са‘ид аль-Джурайри, передал нам Абу аль-Азхар, от Абу аль-‘Алии аль-Барра‘а подобное. И он, судя по всему, считал обязательным чтение за имамом в тех молитвах, в которых имам читает про себя, и на этом основывал (свое мнение) Малик бин Анас, хотя от него передано и обратное: что Абдуллах бин Сафван сказал Ибн Умару: «О Абу Абдуррахман, неужели ты читаешь в каждой молитве?» Он ответил: «Поистине, мне стыдно перед Господом этого строения (Каабы) совершать два рак‘ата, не прочитав в них Мать Корана (аль-Фатиху) или больше», — или же он сказал: «...или еще больше». (Сообщил нам) Абу аль-Хасан бин аль-Фадль аль-Каттан, передал нам Абдуллах бин Джафар, сказал Я‘куб: передал нам Амр бин ‘Асым: передал нам Сулейман бин аль-Мугира, передал нам Са‘ид аль-Джурайри, передал нам Абу аль-Азхар, от Абу ал