← Хадис 2732 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

7 передач в 7 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ " . زَادَ ابْنُ السَّرْحِ : " عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ

Открыть граф →

Сахих Муслим1 передача

Хадис 483Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ : دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние, явные и скрытые!»

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 878Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ . زَادَ ابْنُ السَّرْحِ : عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние». Ибн ас-Сарх добавил: «явные и тайные».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1935Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние, явные и тайные!»

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 778Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние, явные и скрытые!»

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 2732эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси2 цепи
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ " . زَادَ ابْنُ السَّرْحِ : " عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«А передал нам и Ибн ас-Сарх», сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Яхья бин Айюб, от Умары бин Газийю, от Сумайя, вольноотпущенника Абу Бакра, от Абу Салиха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил в своем земном поклоне: «О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние». Ибн ас-Сарх добавил: «явные и тайные».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 975Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، جِلَّهُ وَدِقَّهُ ، أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: большие и малые, первые и последние, явные и тайные».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 1331Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
«О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и великие, первые и последние, явные и тайные».