مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 21735 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

فِي عَبْدٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ قَالَ : كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُكَاتِبَ أَحَدُهُمَا إِلَّا بِإِذْنِ شَرِيكِهِ فَإِنْ فَعَلَ قَاسَمَهُ

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 21488Аль-Хасан аль-Басриمقطوع
فِي عَبْدٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، قَالَ : كَانَ يُكْرَهُ أَنْ يُكَاتِبَهُ أَحَدُهُمَا إِلَّا بِإِذْنِ شَرِيكِهِ ، فَإِنْ فَعَلَ قَاسَمَهُ الَّذِي لَمْ يُكَاتِبْ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ . فَإِذَا اسْتَكْمَلَ الَّذِي
«Считалось нежелательным, чтобы один из них заключал с ним договор о выкупе (китаба) без разрешения своего партнера. Если же он это сделал, то тот, кто не заключал договор, имеет право на долю во всем, что он (раб) получил. Когда же раб, с которым заключили договор, выплатит всю сумму, он становится свободным и должен отработать половину своей стоимости в пользу того, кто не заключал с ним договор, а право покровительства (вала) остается между ними обоими».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 21735эта передачаАль-Хасан аль-Басриمقطوع
فِي عَبْدٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ قَالَ : كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُكَاتِبَ أَحَدُهُمَا إِلَّا بِإِذْنِ شَرِيكِهِ فَإِنْ فَعَلَ قَاسَمَهُ
(Сказал он: и передал нам) Абу Бакр, (передал нам) Хушайм от Юнуса со слов аль-Хасана относительно раба, принадлежащего двум людям, он сказал: «Он не любил, чтобы кто-то из них заключал договор о мукатабе иначе как с разрешения своего соучастника. Если же он это сделал, то они делят его пополам».