Все передачи хадиса
بَاعَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ جَارِيَةً كَانَ يَقَعُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَبْرِئَهَا فَظَهَرَ بِهَا حَمْلٌ عِنْدَ الْمُشْتَرِي فَخَاصَمُوهُ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ فَدَعَا عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَيْهِ الْقَافَةَ فَنَظَرُوا إِلَيْهِ فَأَلْحَقُوهُ بِهِ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 16919Умар ибн аль-Хаттабموقوفبَاعَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ جَارِيَةً لَهُ كَانَ يَقَعُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَبْرِئَهَا فَظَهَرَ بِهَا حَمْلُ عِنْدَ الَّذِي اشْتَرَاهَا فَخَاصَمَهُ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ عُمَرُ : كُنْتَ تَقَعُ عَلَيْهَا ؟
«Абдуррахман ибн Ауф продал свою наложницу, с которой он вступал в близость, не проверив чистоту её утробы. У того, кто купил её, обнаружилась беременность, и он подал на него жалобу Умару. Умар спросил: "Ты вступал с ней в близость?" Он ответил: "Да". Умар спросил: "И ты продал её, не проверив чистоту её утробы?" Он ответил: "Да". Умар сказал: "Ты не должен был так поступать". Затем он позвал физиогномистов (кафа), они посмотрели на ребенка и приписали его к нему».
- Хадис 17781Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Кураши, Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفبَاعَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ جَارِيَةً كَانَ وَقَعَ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَبْرِئَهَا ، فَظَهَرَ بِهَا حَمْلٌ عِنْدَ الَّذِي اشْتَرَاهَا ، فَخَاصَمَهُ إِلَى عُمَرَ ، فَقَالَ عُمَرُ : هَلْ كُنْتَ تَقَعُ عَلَيْ
«‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф продал рабыню, с которой имел близость, не дождавшись установления её непричастности к беременности (истибра’). У того, кто её купил, обнаружилось, что она беременна, и он обратился с тяжбой к ‘Умару. ‘Умар спросил: “Ты имел с ней близость?” Он ответил: “Да”. ‘Умар спросил: “И ты продал её, не дождавшись истибра’?” Он ответил: “Да”. ‘Умар сказал: “Ты не должен был так поступать”. Затем он позвал знатоков физиогномики, они посмотрели на ребенка и признали его сыном ‘Абд ар-Рахмана. И у него родилось от неё много детей, и никто не попрекал его этим».