Все передачи хадиса
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي عَمَلًا أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ ، وَأَقْلِلْ ، لَعَلِّي أَعْقِلُ . قَالَ : لَا تَغْضَبْ .
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 20339эта передачаАбу Са‘ид аль-Худриجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي عَمَلًا أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ ، وَأَقْلِلْ ، لَعَلِّي أَعْقِلُ . قَالَ : لَا تَغْضَبْ .
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али б. Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам Хасан б. Мухаммад б. Исхак, передал нам Юсуф б. Якуб аль-Кади, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуль-Вахид б. Зияд, передал нам аль-Амаш, от Абу Салиха, от Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня делу, посредством которого я войду в Рай, и сделай его кратким, быть может, я уразумею». Он ответил: «Не гневайся».
- Хадис 20340Абу Са‘ид аль-Худри, Абу Хурайра ад-Дуси8 цепейأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللهُ بِهِ ، وَأَقْلِلْ ، لَعَلِّي أَعِي مَا تَقُولُ . قَالَ : فَقَالَ لَهُ : لَا تَغْضَبْ . فَقَ
«О Посланник Аллаха, научи меня чему-нибудь, чем Аллах принесет мне пользу, и сделай это кратким, быть может, я запомню то, что ты говоришь». Он сказал ему: «Не гневайся». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня чему-нибудь, что принесет мне пользу». Передатчик сказал: И он повторял это ему многократно, а тот отвечал ему: «Не гневайся».