Все передачи хадиса
أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ ، فَلَقِيَهُ قَوْمٌ هُمْ لَهُ عَدُوٌّ ، فَأَبَى الْقَوْمُ أَنْ يَحْلِفُوا ، وَتَقَدَّمْتُ فَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي ، فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْقَوْمَ أَبَوْا أَنْ يَحْلِفُوا ، وَتَقَدَّمْتُ فَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي . قَالَ : صَدَقْتَ ، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 16726Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фиخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ ، فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ ، فَتَحَرَّجَ النَّاسُ أَنْ يَحْلِفُوا وَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي ، فَخَلَّى عَنْهُ ، فَأَتَيْنَا رَسُ
«Ты поступил благочестивее и правдивее всех их. Ты сказал правду: мусульманин — брат мусульманина».
- Хадис 16727Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фи2 цепиخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передали нам аль-Валид бин аль-Касим и Асвад бин ‘Амир, сказавшие: передал нам Исраил, от Ибрахима бин Абдуль-Аля, от своей бабушки, от ее отца Сувейда бин Ханзалы, который сказал: Мы вышли в путь, желая (встретиться с) Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...
- Хадис 24492 V1Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фиخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ فَتَحَرَّجَ الْقَوْمُ أَنْ يَحْلِفُوا وَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي فَخَلَّى عَنْهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ الل
«Ты поступил благочестивее и правдивее всех их. Ты сказал правду: мусульманин — брат мусульманина».
- Хадис 24493 V1Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фи2 цепиخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам аль-Валид бин аль-Касим и Асвад бин Амир, они сказали: передал нам Исраиль, от Ибрахима бин Абдуль-Аля, от его бабушки, от ее отца Сувайда бин Ханзалы, который сказал: Мы вышли в путь, желая [встретиться с] Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 6487Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фиخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ ، فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ ، فَتَحَرَّجَ الْقَوْمُ أَنْ يَحْلِفُوا ، وَحَلَفْتُ أَنَا أَنَّهُ أَخِي ، فَخُلِّيَ سَبِيلُهُ ،
«Мы отправились в путь, желая [встретиться] с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и с нами был Ваиль бин Худжр. Его схватил его враг, и люди постеснялись принести клятву, а я поклялся, что он — мой брат, и его отпустили. Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Поистине, люди постеснялись поклясться, а я поклялся, что он — мой брат“. Он ответил: „Ты сказал правду, мусульманин — брат мусульманина“».
- Хадис 6488Сувейд ибн Ханзаля аль-Джу‘фиخَرَجْنَا نُرِيدُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ ، فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ ، فَتَحَرَّجَ الْقَوْمُ أَنْ يَحْلِفُوا ، فَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي ، فَخَلَّوْا سَبِيلَهُ ، فَأَتَيْ
«Мы отправились в путь, желая [встретиться] с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и с нами был Ваиль бин Худжр. Его схватил его враг, и люди постеснялись принести клятву, а я поклялся, что он — мой брат, и они отпустили его. Мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказал ему об этом, на что он сказал: „Ты сказал правду, мусульманин — брат мусульманина“».