Все передачи хадиса
جَاءَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَقَدْ صَلَّيْنَا الْفَجْرَ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ بِأَصْحَابِهِ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 2312Анас ибн Маликموقوفأَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّوْا ، فَأَمَرَ رَجُلًا ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ
Передал нам Ибн ‘Уляйя от аль-Джа‘да Абу ‘Усмана, от Анаса, что он вошел в мечеть, когда они уже совершили молитву, и приказал человеку [произнести азан и икамат], и тот произнес азан и икамат.
- Хадис 7168Анас ибн Маликموقوفمَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَقَدْ صَلَّيْنَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ وَمَعَهُ رَهْطٌ ، فَأَمَرَ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَذَّنَ ، ثُمَّ صَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ . قَالَ : ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ ، ثُمَّ تَقَد
«Сообщил нам Юнус ибн ‘Убайд, который сказал: «Рассказал мне Абу ‘Усман аль-Яшкури, который сказал: «Мимо нас прошел Анас ибн Малик, когда мы уже совершили утреннюю молитву, и с ним была группа людей. Он приказал одному из них, и тот прочел азан, затем они совершили два ракаата перед рассветом. Затем он приказал ему, и тот прочел икаму, после чего он вышел вперед и провел для них молитву».
- Хадис 7169Анас ибн Маликموقوفوَقَدْ صَلَّيْنَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ وَمَعَهُ رَهْطٌ فَأَمَرَ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَذَّنَ ثُمَّ صَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ قَالَ ثُمَّ أَمَرُهُ / فَأَقَامَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ
«Мимо нас прошел Анас ибн Малик, когда мы уже совершили утреннюю молитву, и с ним была группа людей. Он приказал одному из них, и тот прочел азан, затем они совершили два ракаата перед рассветом. Затем он приказал ему, и тот прочел икаму, после чего он вышел вперед и провел для них молитву».
Мусаннаф Абд ар-Раззака4 передачи
- Хадис 1986Анас ибн Маликموقوفرَأَيْتُ أَنَسًا وَقَدْ دَخَلَ مَسْجِدًا قَدْ صُلِّيَ فِيهِ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Сулеймана, от Абу Усмана, который сказал: Я видел Анаса, когда он вошел в мечеть, в которой уже помолились, и он произнес азан и икаму.
- Хадис 3443Анас ибн Маликمَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَمَعَهُ أَصْحَابٌ لَهُ فَقَالَ : " أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَزَلَ فَأَمَّ أَصْحَابَهُ ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ ، قَالَ أَبُو عُثْمَانَ : ثُمَّ جَلَسَ فَوَضَعْنَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абу Усмана: «Проходил мимо нас Анас б. Малик с сопровождавшими его товарищами, и сказал: „Вы помолились?“ Мы ответили: „Да“. Он сошел [с верховой животного], выступил вперед и возглавил их в качестве имама, совершив с ними молитву». Абу Усман сказал: «Затем он сел, и мы постелили для него коврик и положили две подушки, и он рассказал нам прекрасный хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего сел верхом и уехал».
- Хадис 3444Анас ибн Маликمَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَمَعَهُ أَصْحَابٌ لَهُ زُهَاءَ عَشَرَةٍ ، وَقَدْ صَلَّيْنَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ ، فَقَالَ : أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَمَرَ بَعْضَهُمْ فَأَذَّنَ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара б. Сулеймана: «Рассказал нам аль-Джа‘д Абу Усман, который сказал: „Проходил мимо нас Анас б. Малик с товарищами числом около десяти, а мы уже совершили утреннюю молитву. Он спросил: «Вы помолились?» Мы ответили: «Да». Он приказал одному из них, и тот произнес азан, и [Анас] совершил два раката [сунны], затем приказал ему, и тот произнес икаму. После этого Анас выступил вперед и совершил два раката молитвы со своими товарищами, а затем повернулся. Нам бросили подушку и подлокотник, и он стал рассказывать нам. Среди того, что он рассказал нам, были следующие слова: «Пришла моя мать Умм Сулейм к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, пусть отец мой и мать будут выкупом за тебя, о Посланник Аллаха! Если бы ты обратился с мольбой за него (Анаса)!“ И он сказал: „Я обратился за него с тремя мольбами: две из них я уже
- Хадис 3445Анас ибн Маликموقوفجَاءَ أَنَسٌ عِنْدَ الْفَجْرِ وَقَدْ صَلَّيْنَا ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَأَمَّ أَصْحَابَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Юнуса б. Убайда, от аль-Джа‘да Абу Усмана, который сказал: «Пришел Анас во время фаджра, когда мы уже помолились, и [они] произнесли азан и икаму, и он возглавил своих товарищей в качестве имама».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 1949эта передачаАнас ибн Маликموقوفجَاءَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَقَدْ صَلَّيْنَا الْفَجْرَ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ بِأَصْحَابِهِ
(Сообщил нам) Абу аль-Хусейн ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бишран аль-‘Адль в Багдаде, передал нам Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Саффяр, передал нам ‘Аббас ибн ‘Абдуллах ибн Абу ‘Иса ат-Таркуфи, передал нам Мухаммад ибн Юсуф, передал нам Суфьян от Юнуса, от Абу ‘Усмана, который сказал: «К нам пришел Анас ибн Малик, когда мы уже совершили утреннюю молитву (фаджр). Он произнес азан и икаму, а затем совершил утреннюю молитву со своими сподвижниками».
- Хадис 5094Анас ибн Маликموقوفصَلَّيْنَا الْغَدَاةَ فِي مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ وَجَلَسْنَا فَجَاءَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فِي نَحْوٍ مِنْ عِشْرِينَ مِنْ فِتْيَانِهِ فَقَالَ : أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ فَأَمَرَ بَعْضَ فِتْيَانِهِ فَأَذَّنَ وَأَق
(Сообщил нам) Абу Са‘ид аль-Исфараини, передал нам Абу Бахр аль-Барбахари, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Абу Абд ас-Самад аль-Амми, передал нам аль-Джа‘д Абу Усман аль-Яшкури, который сказал: «Мы совершили утреннюю молитву в мечети бану Рифа‘а и сели, как вдруг пришел Анас ибн Малик примерно с двадцатью своими юношами и спросил: „Совершили ли вы молитву?“ Мы ответили: „Да“. Тогда он приказал одному из своих юношей, и тот провозгласил азан и икамат, а затем он выступил вперед и провел для них молитву».
- Хадис 5095Аль-Хасан аль-Басри, Анас ибн Малик2 цепиموقوفجَاءَنَا أَنَسٌ وَقَدْ صَلَّيْنَا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ
(И сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абдуллах ибн Умар ибн Ахмад ибн Шавзаб в Васите, передал нам Шу‘айб ибн Айюб, передал нам Абу Дауд, от Суфьяна, от Юнуса, от Абу Усмана, который сказал: «Пришел к нам Анас, когда мы уже совершили молитву, и он произнес азан и икамат, и совершил молитву со своими сподвижниками».