Все передачи хадиса
أَنَّهُ قَالَ لِقَيِّمٍ لَهُ جَدَّ نَخْلَهُ بِاللَّيْلِ : أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَصِرَامِ اللَّيْلِ ؟ أَوْ قَالَ : وَحَصَادِ اللَّيْلِ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 7605Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ الْجَدَادِ بِاللَّيْلِ ، وَالْحَصَادِ بِاللَّيْلِ
Сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах ибн Юсуф аль-Асбахани, сообщил Абу аль-Касым Джафар ибн Мухаммад ибн Ибрахим аль-Мусави в Мекке, передал нам Абу Хатим Мухаммад ибн Идрис аль-Ханзали, передал нам Раби ибн Яхья аль-Мараи, передал нам Шуба, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от его деда: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил срезать плоды ночью и собирать урожай ночью.
- Хадис 19265эта передачаАли ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинأَنَّهُ قَالَ لِقَيِّمٍ لَهُ جَدَّ نَخْلَهُ بِاللَّيْلِ : أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَصِرَامِ اللَّيْلِ ؟ أَوْ قَالَ : وَحَصَادِ اللَّيْلِ
(Сообщил нам) Абу Са‘ид бин Абу Амр, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам аль-Хасан бин Али бин Аффан, передал нам Яхья бин Адам, передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Али бин Хусайна, о том, что он сказал своему смотрителю, который собирал финики ночью: «Разве ты не знал, что Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) запретил сбор урожая фиников ночью, и срезание колосьев ночью?» — или он сказал: «и жатву ночью».
- Хадис 19266Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинلَا . قَالَ سُفْيَانُ : هَذَا فِي حَالِ الْمَسَاكِينِ . أَنَّهُ قَالَ لِقَيِّمٍ لَهُ جَدَّ نَخْلَهُ بِاللَّيْلِ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَأَخْبَرَن
19266 — (И сообщил нам) Абу аль-Хасан Мухаммад бин Абу аль-Ма‘руф аль-Исфараини в этом городе, сообщил нам Бишр бин Ахмад, сообщил нам Ахмад бин аль-Хусайн бин Наср, передал нам Али бин аль-Мадини, передал нам Суфьян — и упомянул этот хадис по смыслу, но не упомянул срезание колосьев и жатву. Суфьян сказал: «И спросили Джафара о принесении жертвы ночью, на что он ответил: „Нет“». Суфьян сказал: «Это касается стесненного положения бедняков»... (А также) сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Абу аль-Ма‘руф аль-Исфараини, сообщил нам Бишр бин Ахмад, сообщил нам Ахмад бин аль-Хусайн бин Наср, передал нам Али бин аль-Мадини, передал нам Суфьян от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Али бин Хусайна.
Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача
Аль-Марасиль ли-Абу Дауд3 передачи
- Хадис 127Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинنَهَى عَنْ حَصَادِ اللَّيْلِ وَجَدَادِ اللَّيْلِ
Передал нам Абдуллах бин Маслама, передал нам Сулейман бин Биляль от Джафара, от его отца, от его деда о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил сбор урожая (жатву) и сбор фиников ночью.
- Хадис 128Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинنَهَى عَنْ حَصَادِ اللَّيْلِ وَجَدَادِ اللَّيْلِ وَصِرَامِ اللَّيْلِ ، ذَاكَ أَنَّ قَيِّمًا لَهُ جَدَّ بِاللَّيْلِ
Передал нам Ибн ас-Сарх, передал нам Суфян, от Джа‘фара ибн Мухаммада, от его отца, от ‘Али ибн аль-Хусайна, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил собирать урожай (жатву, сбор фиников) ночью. Это произошло потому, что один из его управляющих занимался сбором урожая ночью.
- Хадис 129Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинنَرَى إِنَّمَا كَرِهَ ذَلِكَ ؛ لِأَنَّهُ لَا يَشْهَدُهُ الْفُقَرَاءُ وَالْمَسَاكِينُ . نَهَى عَنْ حَصَادِ اللَّيْلِ وَجَدَادِ اللَّيْلِ وَصِرَام اللَّيْل ذَاكَ أَنَّ قَيِّمًا لَهُ جَدّ بِاللَّيْلِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ
«Мы считаем, что он порицал это лишь потому, что при этом не присутствуют бедняки и неимущие». Запретил собирать урожай (жатву, сбор фиников) ночью. Это произошло потому, что один из его управляющих занимался сбором урожая ночью. Передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ан-Найсабури, сообщил нам ‘Абд аль-Малик бин Ибрахим аль-Джудди, передал нам Шу‘ба, от Джа‘фара, от его отца, от ‘Али ибн аль-Хусайна...