← Хадис 18757 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ " . قَالَ : يُكْرِمُهُ ، وَيُتْحِفُهُ ، وَيَحْفَظُهُ يَوْمًا وَلَيْلَةً ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ضِيَافَةً

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 3748Абу Шурейх аль-Хуза‘и
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، جَائِزَتُهُ يَوْمُهُ وَلَيْلَتُهُ ، الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، وَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ ، وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَ
«Тот, кто верует в Аллаха и Последний день, пусть оказывает уважение своему гостю. Его особое угощение (джаиза) — день и ночь. Гостеприимство длится три дня, а то, что после этого, является милостыней (садакой). И не дозволено ему засиживаться у него до тех пор, пока не поставить его в затруднительное положение».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 18757эта передачаМалик ибн Анас
وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ " . قَالَ : يُكْرِمُهُ ، وَيُتْحِفُهُ ، وَيَحْفَظُهُ يَوْمًا وَلَيْلَةً ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ضِيَافَةً
«Его дар — день и ночь». Он сказал: «Он оказывает ему уважение, делает ему подарки и проявляет заботу один день и одну ночь, а три дня — это гостеприимство».