← Хадис 18394 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْأُمِّ وَوَلَدِهَا ، فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِلَى مَتَى ؟ قَالَ : " حَتَّى يَبْلُغَ الْغُلَامُ ، وَتَحِيضَ الْجَارِيَةُ " .

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 18394эта передачаУбада ибн ас-Самит
نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْأُمِّ وَوَلَدِهَا ، فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِلَى مَتَى ؟ قَالَ : " حَتَّى يَبْلُغَ الْغُلَامُ ، وَتَحِيضَ الْجَارِيَةُ " .
«Я слышал, как Макхуль говорил: „Рассказал нам Нафи‘ бин Махмуд бин ар-Раби‘ от своего отца, что он слышал, как ‘Убада бин ас-Самит — да будет доволен им Аллах — говорил: «Запретил Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — разлучать между матерью и ее ребенком». ЕГО СПРОСИЛИ: «О Посланник Аллаха, до каких пор?» Он ответил: «Пока мальчик не достигнет совершеннолетия, а девочка не начнет менструировать»“».

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 3056Убада ибн ас-Самит
نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْأُمِّ وَوَلَدِهَا ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِلَى مَتَى ؟ قَالَ : حَتَّى يَبْلُغَ الْغُلَامُ ، وَتَحِيضَ الْجَارِيَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил разлучать мать с ее ребенком». Его спросили: «О Посланник Аллаха, до каких пор?» Он ответил: «Пока мальчик не достигнет совершеннолетия, а девочка не начнет менструировать».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 2348Убада ибн ас-Самит
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْأُمِّ وَوَلَدِهَا ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِلَى مَتَى ؟ قَالَ : حَتَّى يَبْلُغَ الْغُلَامُ وَتَحِيضَ الْجَارِيَةُ
«Я слышал, как Макхуль говорил: передал нам Нафи ибн Махмуд ибн ар-Раби от своего отца, что он слышал, как Убада ибн ас-Самит (да будет доволен им Аллах) говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил разлучать мать с её ребёнком». Его спросили: «О Посланник Аллаха, до каких пор?» Он ответил: «Пока мальчик не достигнет совершеннолетия, а девочка не начнет менструировать».