← Хадис 18364 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنْ جَارِيَةٍ كَانَتْ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا أَحَدُهُمَا قَالَ : لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ ، يُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَتَهَا وَيَأْخُذُهَا

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 29112Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ جَارِيَةٍ كَانَتْ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا أَحَدُهُمَا ؟ قَالَ : لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ ، هُوَ خَائِنٌ تُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَةٌ وَيَأْخُذُهَا
«Ибн Умара спросили о рабыне, принадлежавшей двум мужчинам, один из которых совершил с ней половой акт. Он сказал: “На нем нет установленного наказания (хадд), он предатель. Его обязывают выплатить её стоимость, и он забирает её себе”».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 13532Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ ، عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ شُرَكَاءَ قَالَ : " هُوَ خَائِنٌ لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ " . قَالَ سُفْيَانُ : " وَنَحْنُ نَقُولُ : لَا جَلْدَ وَلَا رَجْمَ وَلَكِنْ تَعْزِيرٌ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Исмаила бин Аби Халида, от Абу ас-Сарийи, который сказал: Ибн Умара спросили о мужчине, который пал на невольницу, принадлежащую ему и совладельцам. Он сказал: «Он предатель, и нет на нем наказания хадд». Суфьян сказал: «И мы говорим: нет ни бичевания, ни побиения камнями, но лишь таъзир (дисциплинарное наказание)».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 3210Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، سُئِلَ عَنْ أَمَةٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَطِئَهَا أَحَدُهُمَا ، قَالَ : « هُوَ خَائِنٌ لَا حَدَّ عَلَيْهِ
«Я слышал, как Ибн Умара спросили о невольнице, принадлежащей двум мужчинам, с которой один из них вступил в близость. Он сказал: "Он предатель, но наказания (хадд) на нем нет"».