Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ بِي النَّاصُورَ وَإِنِّي أَتَوَضَّأُ فَيَسِيلُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 1701Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ بِي بَاسُورًا ، وَكُلَّمَا تَوَضَّأْتُ سَالَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَسَالَ مِنْ قَرْنِكَ إِلَى قَدَمِكَ فَلَا وُضُوءَ ع
(Сообщил нам) Абу Хазим аль-Хафиз, сообщил нам Абу Ахмад аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бн Мухаммад бн Сулейман аль-Васити в Багдаде, передал нам Хишам, то есть Ибн Аммар, передал нам Бакийя бн аль-Валид, передал нам Абдуль-Малик бн Михран от Амра бн Динара от Абдуллаха бн Аббаса: что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня геморрой (басур), и всякий раз, когда я совершаю малое омовение, кровь течет». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты совершил малое омовение, и она течет с макушки твоей до стоп твоих — нет на тебе [обязанности повторять] малое омовение».
- Хадис 1702эта передачаАбдуллах ибн Аббасأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ بِي النَّاصُورَ وَإِنِّي أَتَوَضَّأُ فَيَسِيلُ
(И сообщил нам) Абу Саид Ахмад бн Мухаммад ас-Суфи, сообщил нам Абу Ахмад бн Адий, передал нам Абу Яла, передал нам Сувейд, передал нам Бакийя от Абдуль-Малика, — и он упомянул этот хадис со своим иснадом — о том, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «У меня свищ (насуур), и я совершаю омовение, а [кровь] течет».