← Хадис 16752 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَرَأَيْتُمْ إِنِ اسْتَعْمَلْتُ عَلَيْكُمْ خَيْرَ مَنْ أَعْلَمُ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ بِالْعَدْلِ أَقَضَيْتُ مَا عَلَيَّ ؟ ، قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : لَا . حَتَّى أَنْظُرَ فِي عَمَلِهِ ، أَعَمِلَ بِمَا أَمَرْتُهُ أَوْ لَا

Открыть граф →

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 20742Умар ибн аль-Хаттабموقوف
أَرَأَيْتُمْ إِنِ اسْتَعْمَلْتُ عَلَيْكُمْ خَيْرَ مَنْ أَعْلَمُ ، وَأَمَرْتُهُ بِالْعَدْلِ ، أَقَضَيْتُ مَا عَلَيَّ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : " لَا ، حَتَّى أَنْظُرَ فِي عَمَلِهِ ، أَعَمِلَ مَا أَمَرْتُهُ أَمْ لَا
«Как вы думаете, если я назначу над вами лучшего из тех, кого знаю, и повелю ему поступать справедливо, исполнил ли я то, что возложено на меня?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Нет, пока я не посмотрю за его делами: сделал ли он то, что я ему приказал, или нет».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16752эта передачаУмар ибн аль-Хаттабموقوف
أَرَأَيْتُمْ إِنِ اسْتَعْمَلْتُ عَلَيْكُمْ خَيْرَ مَنْ أَعْلَمُ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ بِالْعَدْلِ أَقَضَيْتُ مَا عَلَيَّ ؟ ، قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : لَا . حَتَّى أَنْظُرَ فِي عَمَلِهِ ، أَعَمِلَ بِمَا أَمَرْتُهُ أَوْ لَا
«Как вы думаете, если я назначу над вами лучшего из тех, кого знаю, а затем прикажу ему поступать справедливо, исполнил ли я то, что возложено на меня?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Нет, пока я не прослежу за его делами: поступил ли он так, как я ему приказал, или нет».