← Хадис 16603 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

دَخَلَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - فَقَالَتْ : هَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُقَيِّدَ جَمَلِي ؟ قَالَتْ : قَيِّدِي جَمَلَكِ . قَالَتْ : فَأَحْبِسُ عَلَيَّ زَوْجِي . فَقَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - : أَخْرِجُوا عَنِّي السَّاحِرَةَ ، فَأَخْرَجُوهَا

Открыть граф →

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 20428‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوف
دَخَلَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ : هَلْ عَلَيَّ أَنْ أُقَيِّدَ جَمَلِي ؟ قَالَتْ : " قَيِّدِي جَمَلَكِ ، قَالَتْ : أَخْشَى عَلَى زَوْجِي ، قَالَتْ عَائِشَةُ : " أَخْرِجُوا عَنِّي السَّاحِرَةَ " فَأَخْرَجُوهَا
«Должна ли я привязать своего верблюда?» ‘Аиша ответила: «Привяжи своего верблюда». Та сказала: «Я боюсь за своего мужа [что на него падет сглаз или порча]». Тогда ‘Аиша сказала: «Уведите от меня эту колдунью!» — и ее вывели.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16603эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوف
دَخَلَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - فَقَالَتْ : هَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُقَيِّدَ جَمَلِي ؟ قَالَتْ : قَيِّدِي جَمَلَكِ . قَالَتْ : فَأَحْبِسُ عَلَيَّ زَوْجِي . فَقَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ
«Вошла женщина к Аише (да будет доволен ею Аллах) и спросила: „Есть ли на мне грех, если я привяжу своего верблюда?“. Она ответила: „Привяжи своего верблюда“. Женщина спросила: „А если я привяжу к себе своего мужа (приворожу его)?“. Тогда Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: „Выведите от меня эту колдунью!“, — и ее вывели».