Все передачи хадиса
وَجَدَ رَجُلٌ عِنْدَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهَا ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَوَجَدَ عَلَيْهَا بَعْضُ إِخْوَتِهَا ، فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِنَصِيبِهِ ، فَأَمَرَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لِسَائِرِهِمْ بِالدِّيَةِ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 16175эта передачаУмар ибн аль-Хаттабموقوفوَجَدَ رَجُلٌ عِنْدَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهَا ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَوَجَدَ عَلَيْهَا بَعْضُ إِخْوَتِهَا ، فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِنَصِيبِهِ ، فَأَمَرَ عُمَرُ - رَ
(Сообщил мне) ‘Али бью Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бишран в Багдаде, сообщил нам Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам Йа‘ля бью ‘Убайд, передал нам аль-А‘маш, от Зайда бью Вахба, который сказал: «Один мужчина застал со своей женой другого мужчину и убил ее. Дело было передано ‘Умару ибн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, и один из ее братьев простил убийцу, отказавшись от своей доли, и тогда ‘Умар, да будет доволен им Аллах, присудил выплатить дийю остальным ее родственникам».
- Хадис 16176Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ رَجُلًا قَتَلَ امْرَأَتَهُ ، اسْتَعْدَى ثَلَاثَةُ إِخْوَةٍ لَهَا عَلَيْهِ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَعَفَا أَحَدُهُمْ ، فَقَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لِلْبَاقِيَيْنِ : خُذَا ثُلُثَىِ
(Сообщил нам) Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, передал нам Абу-ль-‘Аббас аль-Асамм, передал нам Бахр ибн Наср, передал нам ‘Абдуллах ибн Вахб, передал мне Джарир бью Хазим, от Сулаймана аль-А‘маша, от Зайда ибн Вахба аль-Джухани: «Один человек убил свою жену, и трое ее братьев обратились за помощью против него к ‘Умару ибн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах. Один из них простил его, и тогда ‘Умар, да будет доволен им Аллах, сказал двоим остальным: „Возьмите две трети дийи, ибо нет пути к его убийству“».