Все передачи хадиса
يَوْمَ خَيْبَرَ أُتِيَ بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ مَصْلِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَهُ امْرَأَةٌ يَهُودِيَّةٌ فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ وَبِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَمَرِضَا مَرَضًا شَدِيدًا عَنْهَا ، ثُمَّ إِنَّ بِشْرًا تُوُفِّيَ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَأُتِيَ بِهَا ، فَقَالَ : " وَيْحَكِ مَاذَا أَطْعَمْتِينَا ؟ " . قَالَتْ : أَطْعَمْتُكَ السُّمَّ ، عَرَفْتُ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا أَنَّ ذَلِكَ لَا يَضُرُّكَ وَأَنَّ اللهَ سَيَبْلُغُ فِيكَ أَمْرَهُ ، وَإِنْ كُنْتَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيحَ النَّاسَ مِنْكَ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصُلِبَتْ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 16111эта передачаМухаммад ибн Абдуррахман ибн Лабиба аль-Маккиيَوْمَ خَيْبَرَ أُتِيَ بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ مَصْلِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَهُ امْرَأَةٌ يَهُودِيَّةٌ فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ وَبِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَمَرِضَا مَرَضًا شَدِيدًا عَنْهَا ،
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин аль-Харис аль-Асбахани, передал нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Ахмад бин Исхак бин Бухлюль, передал нам мой отец, передал нам Ибн Абу Фудейк от Яхьи бин Абдуррахмана бин Абу Лабибы, от его деда: что в день Хайбара Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли отравленную жареную овцу, которую преподнесла ему в подарок женщина-иудейка. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел [из нее] вместе с Бишром бином аль-Бара’, после чего они тяжело заболели от нее, а затем Бишр скончался. Когда же он скончался, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал за иудейкой, и ее привели, и он сказал: «Горе тебе! Чем ты нас накормила?» Она ответила: «Я накормила тебя ядом. Я знала, что если ты пророк, то это не повредит тебе, и что Аллах доведет до конца Свое дело касательно тебя,
- Хадис 16112Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Лабиба аль-Маккиأَمَرَ بِهَا فَصُلِبَتْ بَعْدَ أَنْ قَتَلَهَا . قَالَ الْوَاقِدِيُّ : الثَّبَتُ عِنْدَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَتَلَهَا وَأَمَرَ بِلَحْمِ الشَّاةِ فَأُحْرِقَ
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах бин Бутта аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан бин аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн бин аль-Фарадж, передал нам аль-Вакиди, передал нам Яхья бин Абдуррахман бин Мухаммад бин Абдуррахман бин Лабиба от своего деда Мухаммада бин Абдуррахмана: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал [распять ее], и она была распята после того, как он предал ее смерти. Аль-Вакиди сказал: «Достоверным у нас является то, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, убил ее, а мясо овцы приказал сжечь».