مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 16062 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

يُقَادُ الْمَمْلُوكُ مِنَ الْمَمْلُوكِ فِي كُلِّ عَمْدٍ يَبْلُغُ نَفْسَهُ فَمَا دُونَ ذَلِكَ

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 27810Умар ибн аль-Хаттабموقوف
يُقَادُ الْمَمْلُوكُ مِنَ الْمَمْلُوكِ فِي عَمْدٍ يَبْلُغُ نَفْسَهُ فَمَا دُونَ ذَلِكَ
«Раб подвергается возмездию (кисас) за раба в случае умышленного преступления, [будь то] убийство или увечья, не приводящие к смерти».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 18244Умар ибн аль-Хаттабموقوف
وَيُقَادُ الْمَمْلُوكُ مِنَ الْمَمْلُوكِ فِي كُلِّ عَمْدٍ يَبْلُغُ نَفْسَهُ ، فَمَا دُونَ ذَلِكَ مِنَ الْجِرَاحِ ، فَإِنِ اصْطَلَحُوا عَلَى الْعَقْلِ ، فَقِيمَةُ الْمَقْتُولِ عَلَى أَهْلِ الْقَاتِلِ أَوِ الْجَارِحِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа от ‘Абд аль-‘Азиза бин ‘Умара от ‘Умара бин ‘Абд аль-‘Азиза от ‘Умара бин аль-Хаттаба сказал: «И с раба берется кисас за раба при любом умышленном преступлении, вплоть до лишения жизни, а за то, что меньше этого из ранений — если они примирятся на выкупе, то стоимость убитого ложится на родственников убийцы или причинившего ранение».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16062эта передачаУмар ибн аль-Хаттабموقوف
يُقَادُ الْمَمْلُوكُ مِنَ الْمَمْلُوكِ فِي كُلِّ عَمْدٍ يَبْلُغُ نَفْسَهُ فَمَا دُونَ ذَلِكَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Хасан бн Суфьян, передал нам Абу Бакр, передал нам Мухаммад бн Бакр, от Ибн Джурейджа, от ‘Абдуль-‘Азиза бн ‘Умара: что в одном из писем ‘Умара бн ‘Абдуль-‘Азиза [было указано], что ‘Умар бн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) сказал: «Взыскивается возмездие (кисас) с раба за раба во всех случаях умышленных преступлений, будь то причинение смерти или что-то меньшее этого».