Все передачи хадиса
قَالَ وُجِدَ وُجِدَ فِي قَائِمِ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابٌ إِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللهِ الْقَاتِلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ وَالضَّارِبُ غَيْرَ ضَارِبِهِ وَمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 15997эта передачаАли ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинقَالَ وُجِدَ وُجِدَ فِي قَائِمِ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابٌ إِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللهِ الْقَاتِلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ وَالضَّارِبُ غَيْرَ ضَارِبِهِ وَمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ
15997 — (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак, передал нам Муса бин аль-Хасан, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Сулайман бин Билаль, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от ‘Али бин Хусайна, который сказал: На рукояти меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было найдено написанное: «Поистине, самый преступивший границы пред Аллахом человек — это убийца не своего убийцы, тот, кто ударил не того, кто ударил его, и тот, кто взял себе покровителей помимо своих истинных мавали (хозяев). Тот отрекся от того, что Аллах ниспослал Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 15998Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидин2 цепиوُجِدَ فِي قَائِمِ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كِتَابٌ : " إِنَّ أَعْدَى النَّاسِ عَلَى اللهِ " . وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ : إِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللهِ الْقَاتِلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ ،
(И сообщил нам) Абу Закарийя бин Абу Исхак и Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам ар-Раби‘ бин Сулайман, передал нам аш-Шафи‘и, передал нам Ибрахим бин Мухаммад, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от его деда, который сказал: Было найдено на рукояти меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написанное: «Поистине, самый враждебный из людей пред Аллахом...» А в хадисе Сулаймана сказано: «Поистине, самый преступивший границы пред Аллахом человек — убийца не своего убийцы, ударивший не того, кто ударил его, а тот, кто взял себе покровителей помимо своих мавали, тот поистине отверг то, что было ниспослано Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует».