Все передачи хадиса
كَانَ النِّسَاءُ إِذَا تَزَوَّجَتِ الْمَرْأَةُ أَوِ الرَّجُلُ خَرَجَ جَوَارٍ مِنْ جَوَارِي الْأَنْصَارِ يُغَنِّينَ وَيَلْعَبْنَ ، قَالَتْ : فَمَرُّوا فِي مَجْلِسٍ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُنَّ يُغَنِّينَ وَهُنَّ يَقُلْنَ : أَهْدَى لَهَا زَوْجُهَا أَكْبُشَ - يُبَحْبِحْنَ فِي الْمِرْبَدِ - وَزَوْجُهَا فِي النَّادِي - يَعْلَمُ مَا فِي غَدِ وَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ إِلَيْهِنَّ فَقَالَ : سُبْحَانَ اللهِ لَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللهُ ، لَا تَقُولُوا هَكَذَا وَقُولُوا : أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ - فَحَيَّانَا وَحَيَّاكُمْ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 14805эта передача‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансария2 цепиكَانَ النِّسَاءُ إِذَا تَزَوَّجَتِ الْمَرْأَةُ أَوِ الرَّجُلُ خَرَجَ جَوَارٍ مِنْ جَوَارِي الْأَنْصَارِ يُغَنِّينَ وَيَلْعَبْنَ ، قَالَتْ : فَمَرُّوا فِي مَجْلِسٍ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - و
«Когда женщина или мужчина выходили замуж, выходили молодые девушки из числа девушек-ансаров, которые пели и играли». Она сказала: «И они прошли мимо собрания, на котором был Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует), а они пели и приговаривали: „Муж подарил ей баранов — они резвятся на ристалище, а ее муж в клубе — он знает, что будет завтра“. И Пророк (да благословил его Аллах и приветствует) встал к ним и сказал: „Субханаллах! Никто не знает, что будет завтра, кроме Аллаха! Не говорите так, а говорите: «Мы пришли к вам, мы пришли к нам — так приветствуйте же нас и мы приветствуем вас»“».
- Хадис 14806‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَ نَاسًا يُغَنُّونَ فِي عُرْسٍ ، وَهُمْ يَقُولُونَ : وَأَهْدَى لَهَا أَكْبُشَ - يُبَحْبِحْنَ فِي الْمِرْبَدِ - وَحِبُّكِ فِي النَّادِي - وَيَعْلَمُ مَا فِي غَدِ أ
«И он подарил ей баранов — они резвятся на ристалище, а твой возлюбленный в клубе — и он знает, что будет завтра» (или Яхья сказал: «А твой муж в клубе — и он знает, что будет завтра»). Она сказала: «И Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует)