← Хадис 1443 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

دَخَلَ عَلَيَّ أَبِي وَأَنَا أَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : غُسْلُكَ مِنْ جَنَابَةٍ أَوْ لِلْجُمُعَةِ ؟ قَالَ قُلْتُ : مِنْ جَنَابَةٍ ، قَالَ : أَعِدْ غُسْلًا آخَرَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَانَ فِي طَهَارَةٍ إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى

Открыть граф →

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1226Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
دَخَلَ عَلَيَّ أَبُو قَتَادَةَ ، وَأَنَا أَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : أَغُسْلُكَ هَذَا مِنْ جَنَابَةٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : أَعِدْ غُسْلًا آخَرَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَس
«Вошел ко мне Абу Катада, когда я совершал полное омовение в пятничный день, и спросил: „Это у тебя омовение от полового осквернения?“ Я ответил: „Нет“. Он сказал: „Соверши ещё одно омовение, ибо я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тот, кто совершит полное омовение в пятничный день, не перестанет пребывать в чистоте до следующей пятницы““».

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 1967Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
دَخَلَ عَلَيَّ أَبُو قَتَادَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأَنَا أَغْتَسِلُ ، قَالَ : غُسْلُكَ هَذَا مِنْ جَنَابَةٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَعِدْ غُسْلًا آخَرَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
«Это твое омовение — от малого/большого осквернения?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Тогда соверши омовение заново, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто совершит полное омовение в пятничный день, тот не перестанет пребывать в чистоте до следующей пятницы“».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 8188Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
دَخَلَ عَلَيَّ أَبِي ، وَأَنَا أَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : غُسْلُكَ هَذَا مِنْ جَنَابَةٍ أَوْ لِلْجُمُعَةِ ؟ قُلْتُ : مِنْ جَنَابَةٍ قَالَ : أَعِدْ غُسْلًا آخَرَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ
«Мой отец вошел ко мне, когда я совершал полное омовение в пятницу, и спросил: "Это твое омовение от осквернения или для пятничной молитвы?" Я ответил: "От осквернения". Он сказал: "Соверши еще одно омовение, ибо я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Тот, кто совершит омовение в пятницу, будет в состоянии чистоты до следующей пятницы"».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 1443эта передачаАбу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха3 цепи
دَخَلَ عَلَيَّ أَبِي وَأَنَا أَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : غُسْلُكَ مِنْ جَنَابَةٍ أَوْ لِلْجُمُعَةِ ؟ قَالَ قُلْتُ : مِنْ جَنَابَةٍ ، قَالَ : أَعِدْ غُسْلًا آخَرَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى ا
«Ко мне зашел мой отец, когда я совершал омовение (гусль) в пятничный день, и спросил: «Твое омовение — от осквернения (джанаба) или для пятничной молитвы?» Я ответил: «От джанабы». Он сказал: «Соверши еще одно омовение, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто совершит полное омовение в пятничный день, тот пребудет в чистоте до следующей пятницы»».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 1048Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха3 цепи
دَخَلَ عَلَيَّ أَبِي وَأَنَا أَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ : غُسْلٌ مِنْ جَنَابَةٍ أَوْ لِلْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مِنْ جَنَابَةٍ . قَالَ : أَعِدْ غُسْلًا آخَرَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ ع
«Мой отец зашел ко мне, когда я совершал омовение в пятницу, и спросил: "Это омовение от джанабы (осквернения) или для пятницы?" Я ответил: "От джанабы". Он сказал: "Соверши еще одно омовение, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Тот, кто совершит омовение в пятницу, будет в состоянии чистоты до следующей пятницы"».