Все передачи хадиса

Малик от Ибн Шихаба, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Мас'уда, от его отца: Умара ибн аль-Хаттаба спросили о женщине и её дочери, которые находятся в владении правой рукой (невольницы): можно ли вступать в близость с одной из них после другой? Умар ответил: «Я не люблю соединять их обеих [в этом]», — и запретил ему это.

«Я не люблю, чтобы он вступал в близость с обеими».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Малика, от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от его отца, который сказал: «Я сидел у Умара рядом с ним, когда к нему пришел мужчина и спросил его о женщине и ее дочери, находящихся в владении десницы (невольницах): можно ли иметь интимную близость с одной из них после другой? Он запретил ему это столь суровым запретом, что мне хотелось, чтобы этот запрет был еще суровее, и сказал: „Мне не нравится, чтобы он обнажал их обеих вместе“».

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха, от его отца, подобное: «Я сидел у Умара рядом с ним, когда к нему пришел мужчина...» (и далее приводится схожий рассказ).

(Сообщил нам) Абу Ахмад аль-Михраджани, сообщил нам Абу Бкр бин Джа‘фар, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик, (передал также) и сообщили нам Абу Закарийя Яхья бин Абу Исхак аль-Музакки и Абу Бкр: Ахмад бин аль-Хасан аль-Кады, которые сказали: передал нам Абу-ль-‘Аббас: Мухаммад бин Я‘куб, сообщил нам Раби‘ бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бин Абдуллаха бин ‘Утбы, от его отца; от ‘Умара бин аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах): его спросили о женщине и ее дочери из числа наложниц: можно ли вступать в близость с одной из них после другой? ‘Умар (да будет доволен им Аллах) ответил: Я не люблю разрешать обеих вместе.

«Я не люблю, чтобы ты овладевал ими обеими», — и запретил ему это.

«Я не люблю разрешать их обеих». Мой отец сказал: «Я повторял, что Умар был более строг в этом, чем он [сам]».