Все передачи хадиса
الْعَرَبُ أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا ، قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، وَالْمَوَالِي أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا ، قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ .
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 13882Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабالْعَرَبُ بَعْضُهُمْ أَكْفَاءٌ لِبَعْضٍ ، قَبِيلَةٌ بِقَبِيلَةٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، وَالْمَوَالِي بَعْضُهُمْ أَكْفَاءٌ لِبَعْضٍ ، قَبِيلَةٌ بِقَبِيلَةٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ
(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Шуджа‘ бин аль-Валид, передал нам один из наших братьев, от Ибн Джурейджа, от Абдуллаха бин Аби Мулейки, от Абдуллаха бин Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Арабы равны друг другу: племя с племенем и человек с человеком. И вольноотпущенники (мавали) равны друг другу: племя с племенем и человек с человеком, — кроме ткача или цирюльника».
- Хадис 13883эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб4 цепиالْعَرَبُ أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا ، قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، وَالْمَوَالِي أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا ، قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ ، وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ ، إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ .
«Арабы равны друг другу: племя за племя и человек за человека, и мавали (вольноотпущенники) равны друг другу: племя за племя и человек за человека, за исключением ткача и кровопускателя».