Все передачи хадиса
فِي قَوْلِهِ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ : ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾، وَالزِّينَةُ الظَّاهِرَةُ الْوَجْهُ ، وَكُحْلُ الْعَيْنِ ، وَخِضَابُ الْكَفِّ ، وَالْخَاتَمُ ، فَهَذَا تُظْهِرُهُ فِي بَيْتِهَا لِمَنْ دَخَلَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ ﴾، وَالزِّينَةُ الَّتِي تُبْدِيهَا لِهَؤُلَاءِ النَّاسِ قُرْطَاهَا ، وَقِلَادَتُهَا ، وَسِوَارَاهَا ، فَأَمَّا خَلْخَالُهَا وَمِعْضَدَتُهَا وَنَحْرُهَا وَشَعْرُهَا ، فَلَا تُبْدِيهِ إِلَّا لِزَوْجِهَا
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 17278Абдуллах ибн Аббасموقوف﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ ﴾قَالَ : الْكَفُّ وَرُقْعَةُ الْوَجْهِ
«и пусть не выставляют напоказ своих прикрас» (ан-Нур, 31): «Это — ладони и лицо».
- Хадис 17294Абдуллах ибн Аббасموقوف﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾قَالَ : وَجْهُهَا وَكَفُّهَا
«и пусть не выставляют напоказ своих прикрас, за исключением тех, которые видны»: он сказал: «Это — её лицо и её кисти рук».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра5 передач
- Хадис 3264Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوف﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾، قَالَ : مَا فِي الْكَفِّ وَالْوَجْهِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Джабфар, передал нам Хафс ибн Гияс от Абдуллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал относительно слов Аллаха: «И пусть они не показывают своих украшений, кроме того, что видно из них»: «Это касается кисти руки и лица».
- Хадис 3265Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوففِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ ﴾، الْآيَةَ - قَالَ : الْكُحْلُ وَالْخَاتَمُ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах и Абу Са‘ид, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Исхак, сообщил нам Джа‘фар ибн ‘Аун, сообщил нам Муслим аль-Муля‘и от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса относительно слов Всевышнего: «И пусть они не показывают своих украшений...» (аят) — он сказал: «Это сурьма и кольцо».
- Хадис 3266Абдуллах ибн Аббасموقوففِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾- قَالَ : الْكُحْلُ وَالْخَاتَمُ
(И сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр аль-Каттан, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам Рух, передал нам Хатим, то есть ибн Абу Сагира, сообщил нам Хусайф от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса относительно слов Всевышнего: «И пусть они не показывают своих украшений, кроме того, что видно из них» — он сказал: «Это сурьма и кольцо».
- Хадис 13624Абдуллах ибн Аббасموقوف﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾، قَالَ : الْكُحْلُ وَالْخَاتَمُ
(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак, (сообщил нам) Абу Абдуллах Мухаммад бин Яʿкуб, (передал нам) Абу Ахмад Мухаммад бин ʿАбд аль-Ваххаб, (сообщил нам) Джаʿфар бин ʿАун, (сообщил нам) Муслим аль-Муляи, от Саʿида бин Джубайра, от Ибн ʿАббаса относительно слов: «И пусть они не выставляют напоказ свои украшения, кроме того, что видно из них» — он сказал: Сурьма для глаз и кольцо.
- Хадис 13669эта передачаАбдуллах ибн Аббасفِي قَوْلِهِ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ : ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ﴾، وَالزِّينَةُ الظَّاهِرَةُ الْوَجْهُ ، وَكُحْلُ الْعَيْنِ ، وَخِضَابُ الْكَفِّ ، وَالْخَاتَمُ ، فَهَذَا تُظْهِرُهُ فِي بَيْتِهَا لِم
Абу Закарийя Яхья ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Музакки сообщил нам, сообщил нам Абу-ль-Хасан Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Абдус, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, от Му‘авии ибн Салиха, от ‘Али ибн Абу Талхи, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, относительно слов Всевышнего: ‹И пусть они не выставляют напоказ своих украшений, кроме того, что видно из них›: «Видимые украшения — это лицо, сурьма для глаз, краска для ладоней (хной) и кольцо. Это она показывает в своем доме тому, кто заходит к ней». Затем Он сказал: ‹И пусть они не выставляют напоказ своих украшений, кроме как перед своими мужьями, или своими отцами, или отцами своих мужей…›, — и украшения, которые она показывает этим людям — это ее серьги, ожерелье и браслеты на руках. Что же касается ее ножных браслетов, браслетов на предплечьях, шейной ямки и волос, то она не показы