Все передачи хадиса
سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ سَهْمِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالصَّفِيِّ ، قَالَ : كَانَ يُضْرَبُ لَهُ بِسَهْمٍ مَعَ الْمُسْلِمِينَ ، وَإِنْ لَمْ يَشْهَدْ ، وَالصَّفِيُّ يُؤْخَذُ لَهُ رَأْسٌ مِنَ الْخُمُسِ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 33983Аш-Ша‘би, Мухаммад ибн Сирин2 цепиفِي الْمَغْنَمِ : خُمُسٌ لِلهِ وَسَهْمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفِيُّ . وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ : يُؤْخَذُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ رَأْسٍ فِي السَّبْيِ ثُمَّ يُخْرَجُ ا
«Пятая часть принадлежит Аллаху, а также доля Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и “сафи” (избранное)». Ибн Сирин сказал: «Для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выбирается лучший из пленных, затем изымается пятая часть, а затем ему выделяется его доля наравне с людьми, присутствовал он или отсутствовал». Ибн Сирин сказал: «“Сафи” в день Хайбара была Сафия бинт Хуяй».
- Хадис 33984Мухаммад ибн Сиринخُمُسُ اللهِ وَسَهْمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفِيُّ ، كَانَ يُصْطَفَى لَهُ مِنَ الْمَغْنَمِ خَيْرُ رَأْسٍ مِنَ السَّبْيِ إِنْ كَانَ سَبْيٌ وَإِلَّا غَيْرُهُ بَعْدَ الْخُمُسِ ، ثُمَّ يُضْرَبُ لَه
«Пятая часть Аллаха, доля Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и “сафи”. Для него из трофеев выбирался лучший из пленных, если были пленные, а если нет — то другое, после изъятия пятой части. Затем ему выделялась его доля, присутствовал он или отсутствовал вместе с мусульманами, после выделения “сафи”». Он сказал: «И он выбрал Сафию бинт Хуяй в день Хайбара».
- Хадис 33989Мухаммад ибн Сиринقَرَأْتُ كِتَابَ ذِكْرِ الصَّفِيِّ فَقُلْتُ لِمُحَمَّدٍ : مَا الصَّفِيُّ ؟ قَالَ : رَأْسٌ كَانَ يُصْطَفَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ ، ثُمَّ يُضْرَبُ لَهُ بَعْدُ بِسَهْمِهِ مَعَ النَّ
«Я прочитал книгу о “сафи” и спросил Мухаммада: “Что такое “сафи”?” Он ответил: “Это человек (или вещь), который выбирался для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, прежде всего остального, а затем ему выделялась его доля наравне с людьми”».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 3852Мухаммад ибн Сиринأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْطَفَى يَوْمَ خَيْبَرَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара выбрал для себя Сафию бинт Хуяй».
- Хадис 3856Мухаммад ибн Сиринكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُضْرَبُ لَهُ سَهْمٌ مِنَ الْغَنَائِمِ شَهِدَ أَوْ غَابَ
«Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделялась доля из военной добычи, присутствовал он или отсутствовал».