Все передачи хадиса
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ ، وَكَانَ مَرْوَانُ قَدْ أَحَلَّ بَيْعَ الصُّكُوكِ الَّتِي بِالْآجَالِ قَبْلَ أَنْ تُسْتَوْفَى ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَحْلَلْتَ الرِّبَا ، بِيعَ الطَّعَامُ قَبْلَ أَنْ يُسْتَوْفَى ، وَأَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِيعُهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ . فَرَدَّ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ ذَلِكَ الْبَيْعَ
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 1528 V1Абу Хурайра ад-Дуси3 цепиمَنِ اشْتَرَى طَعَامًا ، فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَكْتَالَهُ ،
«Кто купил продовольствие, пусть не продает его, пока не отмерит его».
- Хадис 1528 V2Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّهُ قَالَ لِمَرْوَانَ : أَحْلَلْتَ بَيْعَ الرِّبَا ؟ فَقَالَ مَرْوَانُ : مَا فَعَلْتُ . فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَحْلَلْتَ بَيْعَ الصِّكَاكِ ، وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ
«Ты разрешил ростовщическую торговлю?» Марван ответил: «Я этого не делал». Тогда Абу Хурайра сказал: «Ты разрешил торговлю расписками (векселями), тогда как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать продовольствие, пока оно не будет полностью получено». (Сулейман) сказал: «И тогда Марван обратился к людям с проповедью и запретил их продажу». Сулейман сказал: «И я видел, как стража отбирала их из рук людей».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 8365Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ صِكَاكَ التُّجَّارِ خَرَجَتْ ، فَاسْتَأْذَنَ التُّجَّارُ مَرْوَانَ فِي بَيْعِهَا فَأَذِنَ لَهُمْ ، فَدَخَلَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ : أَذِنْتَ فِي بَيْعِ الرِّبَا ، وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى
«Ты разрешил продажу ростовщичества, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил покупать продукты питания и продавать их, пока они не будут полностью получены [в свое распоряжение]». Сулейман сказал: И я видел, как Марван послал стражу, и они стали отбирать расписки из рук тех, для кого это не считалось греховным.
- Хадис 8440Абу Хурайра ад-Дусиمَنِ اشْتَرَى طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ
«Кто купил продовольствие, пусть не продает его, пока не получит его полностью».
- Хадис 8589Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّهُ قَالَ لِمَرْوَانَ : أَحْلَلْتَ بَيْعَ الرِّبَا ؟ فَقَالَ مَرْوَانُ : مَا فَعَلْتُ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَحْلَلْتَ بَيْعَ الصُّكُوكِ وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ ا
«Ты разрешил ростовщическую торговлю?» Марван ответил: «Я не делал этого». Абу Хурайра сказал: «Ты разрешил торговлю расписками, тогда как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать продукты питания до тех пор, пока они не будут полностью получены». [Сулейман] сказал: И я видел, как стража Марвана забирала их из рук людей.
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 11275эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ ، وَكَانَ مَرْوَانُ قَدْ أَحَلَّ بَيْعَ الصُّكُوكِ الَّتِي بِالْآجَالِ قَبْلَ أَنْ تُسْتَوْفَى ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَح
(Сообщил нам) Абу ль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу ль-Хасан ‘Али бин Мухаммад аль-Мисри, передал нам Яхья бин Айюб, передал нам Ибн Абу Марьям, передал нам Сулейман бин Биляль, сообщил мне Эд-Даххак бин ‘Усман от Букайра бин аль-Ашадджа, от Сулеймана бин Йасара, от Абу Хурайры, что он пришел к Марвану бин аль-Хакаму, когда тот находился в Медине. Марван разрешил продажу долговых расписок (сукук) до истечения их срока и до того, как товары будут получены. Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал ему: «Ты разрешил ростовщичество (риба)! Продается продовольствие до того, как оно получено! Я свидетельствую, что слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто купил продовольствие, пусть не продает его, пока не получит полностью“». И Марван бин аль-Хакам отменил эту торговлю.
- Хадис 11276Абу Хурайра ад-Дусиأَحْلَلْتَ بَيْعَ الصِّكَاكِ ، وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ بَيْعِ الطَّعَامِ قَبْلَ أَنْ يُسْتَوْفَى ، قَالَ : فَخَطَبَ مَرْوَانُ ، وَنَهَى عَنْ بَيْعِهَا ، قَالَ : سُلَيْمَانُ بْن
(И сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Харис, сообщил мне Эд-Даххак от Букайра бин ‘Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от Сулеймана бин Йасара, от Абу Хурайры о том, что он сказал Марвану: «Ты разрешил продажу долговых расписок (сикак), в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать продовольствие до его получения». Сулейман бин Йасар сказал: И Марван произнес проповедь и запретил их продажу. Сулейман бин Йасар сказал: И я видел, как стражники забирали их из рук людей.