Все передачи хадиса
كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تُزَكِّي أَمْوَالَنَا ، وَإِنَّهَا لَيُتَّجَرُ بِهَا فِي الْبَحْرَيْنِ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 10209‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكُنَّا أَيْتَامًا فِي حِجْرِ عَائِشَةَ فَكَانَتْ تُزَكِّي أَمْوَالَنَا وَتُبْضِعُهَا فِي الْبَحْرِ
«Мы были сиротами под опекой ‘Аиши, и она выплачивала закят с нашего имущества и пускала его в торговый оборот по морю».
- Хадис 10213‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиموقوفكَانَتْ تُبْضِعُ أَمْوَالَهُمْ فِي الْبَحْرِ وَتُزَكِّيهَا
Абу Халид аль-Ахмар передал со слов Яхьи, Ханзалы и Хумайда, а те — со слов аль-Касима: «‘Аиша пускала их имущество в торговый оборот по морю и выплачивала с него закят».
- Хадис 21788‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكُنَّا أَيْتَامًا فِي حِجْرِ عَائِشَةَ ، فَكَانَتْ تُزَكِّي أَمْوَالَنَا وَتُبْضِعُهَا
«Мы были сиротами на попечении Аиши, и она выплачивала закят с нашего имущества и пускала его в оборот».
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 7037‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكَانَتْ عَائِشَةُ تُبْضِعُ بِأَمْوَالِنَا فِي الْبَحْرِ ، وَإِنَّهَا لَتُزَكِّيهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Яхья ибн Са‘ид, сказавший: „Я слышал, как аль-Касим ибн Мухаммад говорил: «Аиша пускала в торговый оборот на море наше имущество и, поистине, выплачивала с него закят»“».
- Хадис 7038‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكُنَّا يَتَامَى فِي حِجْرِ عَائِشَةَ ، فَكَانَتْ تُزَكِّي أَمْوَالَنَا ، ثُمَّ دَفَعَتْهُ مُقَارَضَةً فَبُورِكَ لَنَا فِيهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от аль-Касима ибн Мухаммада, который сказал: «Мы были сиротами на попечении Аиши, и она выплачивала закят с нашего имущества, а затем отдавала его в торговое товарищество (мудараба), и нам было в этом благословение».
- Хадис 7039‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиموقوفكَانَ مَالُنَا عِنْدَ عَائِشَةَ فَكَانَتْ تُزَكِّيهِ ، وَنَحْنُ يَتَامَى
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Лайса, Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима и Муслима ибн Касира — все они от аль-Касима, который сказал: «Наше имущество находилось у Аиши, и она выплачивала с него закят, пока мы были сиротами».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 11097эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиموقوفكَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تُزَكِّي أَمْوَالَنَا ، وَإِنَّهَا لَيُتَّجَرُ بِهَا فِي الْبَحْرَيْنِ
(Сообщил нам) Абу Закария бин Абу Исхак аль-Музакки, (передал нам) Абу аль-‘Аббас: Мухаммад бин Я‘куб, (передал нам) ар-Раби‘ бин Сулайман, (передал нам) аш-Шафии, (передал нам) Суфьян от Айюба бин Мусы, Яхьи бин Са‘ида и Абд аль-Карима бин Абу аль-Мухарика — каждый из них передает это — от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: «Аиша, да будет доволен ею Аллах, выплачивала закят с нашего имущества, и поистине, им торговали в Бахрейне».
- Хадис 12799‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиموقوفكَانَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - تُزَكِّي أَمْوَالَنَا ، وَإِنَّهَا لَيُتَّجَرُ بِهَا فِي الْبَحْرَيْنِ
(Сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Хасан, (передал нам) Абу аль-Аббас, то есть аль-Асамм, (передал нам) ар-Раби', (передал нам) аш-Шафи'и, (передал нам) Суфьян, от Айюба бин Мусы, Яхьи бин Саида и Абд аль-Карима бин Абу аль-Мухарика, каждый из которых передает это от Касима бин Мухаммада, который сказал: Аиша (да будет доволен ею Аллах) выплачивала закят с нашего имущества, и поистине, им торговали в Бахрейне.