Все передачи хадиса
أَنَّهُ أَمَرَ الْمُحْرِمَ بِقَتْلِ الزُّنْبُورِ
Открыть граф →Муватта Малик1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 15054Умар ибн аль-Хаттабموقوفسُئِلَ عُمَرُ عَنْ قَتْلِ الْحَيَّةِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ : اقْتُلُوهُنَّ
«‘Умара спросили об убийстве змеи, когда он был в состоянии ихрама, и он сказал: “Убивайте их”».
- Хадис 15063Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَمَرَنَا عُمَرُ بِقَتْلِ الْحَيَّةِ وَالزُّنْبُورِ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ
«‘Умар приказал нам убивать змею и шершня, когда мы были в состоянии ихрама».
- Хадис 15981Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَمَرَنَا عُمَرُ بِقَتْلِ الْغُرَابِ وَالزُّنْبُورِ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ
«‘Умар приказал нам убивать ворону и шершня, когда мы находились в состоянии ихрама».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 8441Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَمَرَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ " أَنْ نَقْتُلَ الْحَيَّةَ ، وَالْعَقْرَبَ ، وَالزُّنْبُورَ ، وَهُوَ شَبَهُ النَّحْلَةِ ، وَهُوَ الدَّبَرُ وَالْفَأْرَةُ - شَكَّ سَفِينٌ - وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ
Абд ар-Раззак, сообщил нам ас-Саури от Ибрахима бин Абд ал-А‘ля, от Сувайда бин Гафаля, который сказал: «Умар бин ал-Хаттаб приказал нам убивать змею, скорпиона, шершня — а он похож на пчелу и называется «дабар» — и мышь (Суфьян выразил сомнение), в то время как мы находились в состоянии ихрама».
- Хадис 8442Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنْ نَقْتُلَ الْحَيَّةَ وَالْعَقْرَبَ وَالزُّنْبُورَ وَهُوَ شَبَهُ النَّحْلَةِ وَهُوَ الدَّبَرُ وَالْفَأْرَةُ شَكَّ سُفْيَنُ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ
Абд ар-Раззак от Исраиля, от Ибрахима бин Абд ал-А‘ля, от Сувайда бин Гафаля, который сказал: «Приказал нам Умар...» — и упомянул подобное: «Приказал нам Умар бин ал-Хаттаб убивать змею, скорпиона, шершня — а он похож на пчелу и называется «дабар» — и мышь (Суфьян выразил сомнение), в то время как мы находились в состоянии ихрама».