Все передачи хадиса

Передал нам Яхья бин Хаким, передал нам Язид бин Харун, передал нам Сулейман ат-Тейми от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от ‘Абдуллаха бин ‘Амира, от аз-Зубайра бин аль-‘Аввама, что он отдал коня по имени Гамр (или Гамра) для участия в сражении на пути Аллаха, а затем увидел, что жеребенок (или кобылка) от потомства этого коня продается, и узнал в нем [потомка] своего коня, однако он запретил покупать его.

«Он нашел лошадь или жеребенка, которого продавали, и его происхождение возвели к той кобыле»), после чего это было запрещено.

Язид ибн Харун передал со слов Сулеймана ат-Тайми, а тот — от Абу ‘Усмана, а тот — от ‘Абдуллаха ибн ‘Амира, а тот — от аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, что один человек снарядил коня на пути Аллаха, а затем увидел коня или жеребенка, которого продавали и приписывали к его коню, и ему было запрещено брать его».

«Затем он нашёл лошадь или жеребёнка, и его приписали к той лошади, и было запрещено [пользоваться] ею».

«Затем он нашёл жеребёнка, которого продавали, или жеребёнка-самку» — и его приписали — или её приписали — к той лошади, и было запрещено [пользоваться] ею.

Как передал нам Али ибн Шайба, сказавший: передал нам Язид ибн Харун, сказавший: передал нам Сулейман ат-Тайми со слов Абу Усмана ан-Нахди, а тот — со слов Абдуллы ибн Амира, а тот — со слов аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллах: «Он отдал коня на пути Аллаха Всемогущего и Великого, а тот принес жеребенка, и он захотел купить его, но ему было запрещено делать это».

«аз-Зубайр отдал коня на пути Аллаха, а затем нашел в продаже коня из его потомства (то есть его внука), и ему было запрещено покупать его».