Все передачи хадиса
أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَقُولِي : إِنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ أَجَارَنِي ، قَالَ : فَانْطَلَقَتْ فَمَكَثَتْ سَاعَةً ، ثُمَّ إِنَّهَا رَجَعَتْ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَقْلَعَ عَنِّي ، قَالَ : فَقَطَعَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ فَأَعْطَاهَا . فَقَالَ : قُولِي : إِنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ أَجَارَنِي ، هَذِهِ هُدْبَةٌ مِنْ ثَوْبِهِ . فَمَكَثَتْ سَاعَةً ، ثُمَّ إِنَّهَا رَجَعَتْ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِالْوَلِيدِ ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 1304Али ибн Абу Талиб2 цепиأَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُهَا - وَقَالَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حَدِيثِهِ : تَشْكُوهُ - قَالَ :
«О Посланник Аллаха, поистине, аль-Валид бьет ее». И Наср бин ‘Али сказал в своем хадисе: «Она жалуется на него». Пророк сказал: «Скажи ему: "Посланник Аллаха взял меня под свою защиту"». ‘Али сказал: «Прошло совсем немного времени, как она вернулась и сказала: "Он только сильнее стал бить меня!" Тогда он взял бахрому (нить) со своей одежды, протянул ей и сказал: "Скажи ему: "Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня под свою защиту"". Прошло совсем немного времени, как она вернулась и сказала: "Он только сильнее стал бить меня!" Тогда он поднял свои руки и сказал: "О Аллах, обр
- Хадис 1305Али ибн Абу Талиб2 цепиأَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا
Передал нам ‘Абдуллах, передали мне Абу Бакр бин Абу Шейба и Абу Хайсама, которые сказали: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, сообщил нам Ну‘айм бин Хаким от Абу Марьяма, от ‘Али о том, что жена аль-Валида бин ‘Укбы пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на аль-Валида, что он бьет ее.
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 787Али ибн Абу Талибجَاءَتِ امْرَأَةُ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَشْكُو زَوْجَهَا أَنَّهُ يَضْرِبُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اذْهَبِي إِلَيْهِ فَقُولِي
«Пришла жена аль-Валида бин 'Укбы к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), жалуясь на своего мужа в том, что он бьет ее. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Иди к нему и скажи: «Поистине, Пророк (мир ему) говорит то-то и то-то»“. Она ушла, а затем вернулась и сказала: „Он снова бьет меня“. Он сказал: „Иди и скажи ему: «Поистине, Пророк (мир ему) говорит то-то и то-то»“. Она ушла, а затем вернулась и сказала: „Он снова бьет меня“».
- Хадис 788Али ибн Абу Талибأَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ ، جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَشْكُو الْوَلِيدَ فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي فَقُولِي لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Вернись и скажи ему: „Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня под свою защиту“». Она отправилась, пробыла там немного, а затем вернулась и сказала: «О Посланник Аллаха, он не прекратил бить меня». Передатчик сказал: «И тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отрезал кисточку (бахрому) от своей одежды и сказал: „Иди с этим и скажи: «Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Это кисточка от моей одежды»““». Она отправилась, пробыла там немного, а затем вернулась и сказала: «О Посланник Алл
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 293Али ибн Абу Талибأَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي فَقُولِي لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
«Вернись и скажи ему: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня под свою защиту”». Она ушла, пробыла некоторое время, а затем вернулась и сказала: «О Посланник Аллаха, он не перестал бить меня». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отрезал нить от своей одежды, дал ей и сказал: «Скажи: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня под свою защиту, вот нить от его одежды”». Она пробыла некоторое время, а затем вернулась и сказала: «О Посланник Аллаха, он стал бить меня еще сильнее». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял
- Хадис 350Али ибн Абу Талибإِنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُنِي ، قَالَ : قُولِي لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَا
«Жена аль-Валида ибн ‘Укбы пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: “Аль-Валид бьет меня”. Он сказал: “Скажи ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня под свою защиту”. ‘Али сказал: “Не прошло и немного времени, как она вернулась и сказала: “Он стал бить меня еще сильнее”. Тогда он взял нить со своей одежды, отдал её ей и сказал: “Скажи ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня под свою защиту”. Не прошло и немного времени, как она вернулась к нему и сказала: “Он стал бить меня еще сильнее”. Тогда он поднял руки и сказал: “О Аллах, разберись с аль-Валидом!”».