وَقَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعَرَفَةَ ، فَقَالَ : هَذَا الْمَوْقِفُ وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ . ثُمَّ أَرْدَفَ أُسَامَةَ فَجَعَلَ يُعْنِقُ عَلَى نَاقَتِهِ ، وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ الْإِبِلَ يَمِينًا وَشِمَالًا ، لَا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ ، وَيَقُولُ : " السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ " وَدَفَعَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، فَأَتَى جَمْعًا فَصَلَّى بِهَا الصَّلَاتَيْنِ - يَعْنِي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ - ثُمَّ بَاتَ بِهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ وَقَفَ عَلَى قَزَحَ ، فَقَالَ : " هَذَا قَزَحُ ، وَهُوَ الْمَوْقِفُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ . قَالَ : ثُمَّ سَارَ ، فَلَمَّا أَتَى مُحَسِّرًا قَرَعَهَا ، فَخَبَّتْ حَتَّى جَازَ الْوَادِيَ ، ثُمَّ حَبَسَهَا ، وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ ، ثُمَّ سَارَ ، حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ، ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ ، فَقَالَ : هَذَا الْمَنْحَرُ ، وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ " ثُمَّ أَتَتِ امْرَأَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ قَدْ أَفْنَدَ ، وَقَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ ، فَهَلْ يُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَدِّي عَنْ أَبِيكِ . قَالَ : وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ . فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا لَكَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً ، فَخِفْتُ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا . قَالَ : وَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ . قَالَ : فَاحْلِقْ - أَوْ : قَصِّرْ - وَلَا حَرَجَ . قَالَ : وَأَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ سِقَايَتَكُمْ لَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمُ النَّاسُ عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился в Арафате и сказал: “Это место стояния, и весь Арафат — место стояния”. Затем он посадил позади себя Усаму и начал погонять свою верблюдицу, а люди били верблюдов направо и налево, но он не обращал на них внимания и говорил: “Спокойствие, о люди!” Когда солнце зашло, он двинулся в путь и прибыл в Муздалифу, где совершил две молитвы — магриб и иша — и заночевал там. Утром он остановился у Кузаха и сказал: “Это Кузах, и это место стояния, и вся Муздалифа — место стояния”. Он сказал: “Затем он двинулся в путь, и когда прибыл в Мухассир, он пришпорил ее, и она побежала, пока он не пересек долину, затем он остановил ее, посадил позади себя аль-Фадля и поехал дальше, пока не прибыл к Джамрату, где бросил камешки. Затем он пришел к месту жертвоприношения и сказал: “Это место жертвоприношения, и вся Мина — место жертвоприношения”. Затем пришла молодая женщина из племени Хас’ам и сказала: “Мой отец — старик, который уже не в силах держаться в седле, а на него возложена обязанность Аллаха совершить хадж. Достаточно ли будет, если я совершу хадж за него?” Он ответил: “Да, соверши хадж за своего отца”. Он сказал: “И он повернул голову аль-Фадля в сторону. Аль-Аббас спросил его: “О Посланник Аллаха, почему ты повернул голову своего двоюродного брата?” Он ответил: “Я увидел молодого парня и молодую девушку и побоялся искушения шайтана для них”. Он сказал: “К нему пришел человек и сказал: “Я совершил обход (ифада) до того, как побрился”. Он ответил: “Побрейся — или подстригись — и нет в этом греха”. Он сказал: “Затем он пришел к Замзаму и сказал: “О сыны Абдульмутталиба, занимайтесь своим делом поения паломников. Если бы я не боялся, что люди оттеснят вас, я бы сам стал черпать воду”».