Все передачи хадиса

«Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. О ‘Али, не сообщай им об этом».

«Абу Бакр и ‘Умар — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о ‘Али».

«Абу Бакр и ‘Умар — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им этого, о ‘Али, до тех пор, пока они живы».

«О ‘Али, эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая и их молодежи, за исключением пророков и посланников».

«Я был у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда пришли Абу Бакр и Умар. Он сказал: “Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о Али”».

«Однажды, когда я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошли Абу Бакр и ‘Умар. Он сказал: “О ‘Али, эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая, за исключением пророков. Не сообщай им об этом”».

«Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и ‘Умар. Он сказал: „Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о Али“».

«Я был с ним, когда подошли Абу Бакр и ‘Умар, и он сказал: „Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников“».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел Абу Бакра и ‘Умара и сказал: „Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая, и не сообщай им об этом“».

«Абу Бакр и ‘Умар — господа зрелых мужей обитателей Рая среди первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о ‘Али».

«Абу Бакр и ‘Умар — господа зрелых мужей обитателей Рая среди первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о ‘Али».

«Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и ‘Умар. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. О ‘Али, не сообщай им об этом”».

«Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и ‘Умар. Он сказал: “Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников”».

«Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг подошли Абу Бакр и Умар. Он сказал: „Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников“».

«Передал нам Ибрахим ибн Абу аль-Вазир, сказавший: «Передал нам Мухаммад ибн Абан от Абу Джанаба, от аш-Шааби, от Зейда ибн Юсайа, со слов Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими обоими Аллах. Он сказал: «О Али, эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о Али». И я не рассказывал им об этом, пока они не скончались».

«Передал нам мой дед, сказавший: «Передал нам Суфьян ибн Уейна от Исмаила ибн Абу Халида, от аш-Шааби, от аль-Хариса, от Али, который упомянул подобное, однако не упомянул слова: «И я не рассказывал им об этом, пока они не скончались». (Текст хадиса: «Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими обоими Аллах. Он сказал: «О Али, эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников. Не сообщай им об этом, о Али»).