سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْأَلُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْأَنْفَالِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : الْفَرَسُ مِنَ النَّفَلِ ، وَالسَّلَبُ مِنَ النَّفَلِ . ثُمَّ أَعَادَ الْمَسْأَلَةَ ، فَقَالَ ذَلِكَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَيْضًا ، فَقَالَ الرَّجُلُ : الْأَنْفَالُ الَّتِي قَالَ اللهُ فِي كِتَابِهِ مَا هِيَ ؟ قَالَ الْقَاسِمُ : فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ حَتَّى كَادَ أَنْ يُحْرِجَهُ ، ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَتَدْرُونَ مَا مَثَلُ هَذَا ؟ مَثَلُ صَبِيغٍ الَّذِي ضَرَبَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ

«Я слышал, как один человек спрашивал ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса об “анфаль” (военной добыче), и Ибн ‘Аббас ответил: “Лошадь относится к добыче, и захваченное имущество (саляб) относится к добыче”. Затем он повторил вопрос, и Ибн ‘Аббас ответил так же. Тогда человек спросил: “А что такое анфаль, о которых Аллах сказал в Своей Книге?” Аль-Касим сказал: “Он продолжал спрашивать его, пока почти не довел его до гнева. Затем Ибн ‘Аббас сказал: “Знаете ли вы, на кого похож этот человек? Он похож на Сабига, которого наказал ‘Умар ибн аль-Хаттаб”».