قُبِضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّ دِرْعَهُ لَمَرْهُونَةٌ بِثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَخَذَهَا رِزْقًا لِعِيَالِهِ . لَفْظُ ابْنِ مَنِيعٍ . وَفِي رِوَايَةِ الْإِمَامِ أَحْمَدَ : قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنَّ دِرْعَهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ يَهُودَ عَلَى ثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَخَذَهَا رِزْقًا لِعِيَالِهِ

«Передал нам Язид, [а тот] от Хишама, [а тот] от Икримы, [а тот] от Ибн Аббаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был упокоен, а его кольчуга была заложена за тридцать са’ ячменя, которые он взял в качестве пропитания для своей семьи”» — это формулировка Ибн Мани. А в версии имама Ахмада: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был упокоен, а его кольчуга была заложена у одного иудея за тридцать са’ ячменя, которые он взял в качестве пропитания для своей семьи».