Все передачи хадиса

«Когда они захотели поднять Черный камень, они начали спорить из-за него и сказали: “Пусть рассудит нас первый человек, который выйдет из этого прохода”. И первым, кто вышел к ним, был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он рассудил между ними так: они должны положить его на кусок ткани, а затем все племена вместе поднимут его».

Сообщил нам Абу Бакр ибн Фурак, сообщил ‘Абдуллах ибн Джа‘фар, передал Юнус ибн Хабиб, передал Абу Дауд, передал Хаммад ибн Саляма, Кайс и Саллям — все они от Симака ибн Харба от Халида ибн ‘Ар‘ара от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: Когда Храм был разрушен после племени Джурхум, курайшиты заново отстроили его. Когда же они захотели положить Черный камень на место, они заспорили о том, кто именно положить его, и договорились, что его положит тот, кто первым войдет через эту дверь. И вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, через дверь Бани Шайба. Он велел принести ткань, положил Камень в ее середину и приказал представителям каждого рода (букв.: бедра) взяться за край ткани и поднять его, а сам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял его и установил на место.

«Когда Кааба разрушилась после племени Джурхум, курайшиты отстроили ее заново. Когда же они захотели положить Черный камень на место, они начали спорить о том, кто именно положить его. И они сошлись на том, что его положит тот, кто первым войдет в эти ворота. И вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, через ворота Бану Шейба. Он велел принести ткань, и она была расстелена. Затем он взял Камни и положил его в середину ткани, и велел представителям каждого рода взяться за край ткани и поднять его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял его и установил на место».