مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3899 · Аль-Ахадис аль-Мухтара

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لِكُلِّ نَبِيٍّ حَرَمٌ ، وَحَرَمِي الْمَدِينَةُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُهَا بِحَرَمِكَ أَنْ لَا يَأْوِي فِيهَا مُحْدِثٌ ، وَلَا يَخْتَلِي خَلَاهَا ، وَلَا يُعْضَدُ شَوْكُهَا ، وَلَا تُؤْخَذُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 2920Абдуллах ибн Аббас
لِكُلِّ نَبِيٍّ حَرَمٌ ، وَحَرَمِي الْمَدِينَةُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُهَا بِحَرَمِكَ أَنْ لَا يَأْوِي فِيهَا مُحْدِثٌ ، وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا ، وَلَا يُعْضَدُ شَوْكُهَا ، وَلَا تُؤْخَذُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُن
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У каждого пророка есть заповедная зона (харам), а моя заповедная зона — Медина. О Аллах, поистине, я объявляю ее заповедной в силу Твоего запрета, чтобы в ней не укрывался еретик (мухдис), чтобы не срезалась ее трава, не срубались ее колючки и не подбиралась ее потерянная вещь, кроме как тем, кто будет искать объявившего о ней».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 37382Абдуллах ибн Аббас
اللَّهُمَّ إِنِّي حَرَّمْتُ الْمَدِينَةَ بِمَا حَرَّمْتَ بِهِ مَكَّةَ
«Сообщил мне Ибн Аббас, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "О Аллах, я объявил Медину запретной тем же, чем Ты объявил запретной Мекку"».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 2526Абдуллах ибн Аббас
اللَّهُمَّ إِنِّي حَرَّمْتُ الْمَدِينَةَ كَمَا حُرِّمَتْ مَكَّةُ
«Мне сообщил Ибн Аббас, что он слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “О Аллах, я сделал Медину запретной (харам), подобно тому как Мекка была сделана запретной”».

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 3899эта передачаАбдуллах ибн Аббас2 цепи
لِكُلِّ نَبِيٍّ حَرَمٌ ، وَحَرَمِي الْمَدِينَةُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُهَا بِحَرَمِكَ أَنْ لَا يَأْوِي فِيهَا مُحْدِثٌ ، وَلَا يَخْتَلِي خَلَاهَا ، وَلَا يُعْضَدُ شَوْكُهَا ، وَلَا تُؤْخَذُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُن
«Мне рассказал мой отец, от Абу ан-Надра, от Абдульхамида, от Шахра, со слов Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждого пророка есть своя запретная территория (харам), и мой харам — это Медина. О Аллах, я объявляю её запретной, подобно тому как Ты сделал запретным Твой харам, чтобы в ней не находил убежища преступник, чтобы не вырубалась её растительность, чтобы не ломались её колючие деревья и чтобы не подбиралась её находка, кроме как для того, кто будет объявлять о ней».