مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِرَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ الرَّائِحَةُ يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ : هَذِهِ مَاشِطَةُ بِنْتِ فِرْعَوْنَ ، كَانَتْ تَمْتَشِطُهَا فَوَقَعَ الْمُشْطُ مِنْ يَدِهَا ، فَقَالَتْ : بِاسْمِ اللهِ ، قَالَتْ بِنْتُ فِرْعَوْنَ : أَبِي ؟ قَالَتْ : رَبِّي وَرَبُّكِ وَرَبُّ أَبِيكِ ، قَالَتْ : أَقُولُ لِأَبِي ؟ قَالَتْ : قُولِي لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : أَوَلَكِ رَبٌّ غَيْرِي ؟ قَالَتْ : رَبِّي وَرَبُّكَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ ، قَالَ : فَأَحْمَى لَهَا بَقَرَةَ نُحَاسٍ ، فَقَالَتْ : إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً ، قَالَ : وَمَا حَاجَتُكِ ؟ قَالَتْ : أَنْ تَجْمَعَ عِظَامِي وَعِظَامَ وَلَدِي قَالَ : ذَلِكَ لَكِ عَلَيْنَا لِمَا لَكِ عَلَيْنَا مِنَ الْحَقِّ ، فَأَلْقَى وَلَدَهَا فِي الْبَقَرَةِ وَاحِدًا فَوَاحِدًا ، فَكَانَ آخِرُهُمْ صَبِيًّا ، فَقَالَ : يَا أُمِّهِ ، اصْبِرِي ؛ فَإِنَّكِ عَلَى الْحَقِّ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَأَرْبَعَةٌ تَكَلَّمُوا وَهُمْ صِبْيَانٌ : ابْنُ مَاشِطَةِ فِرْعَوْنَ ، وَصَبِيُّ جُرَيْجٍ ، وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ، وَالرَّابِعُ : لَا أَحْفَظُهُ
«В ночь, когда я был перенесен (Исра), я почувствовал приятный аромат и спросил: «Что это за аромат, о Джибриль?» Он ответил: «Это аромат парикмахерши дочери Фараона. Она расчесывала ее, и гребень выпал из ее рук, и она сказала: «С именем Аллаха». Дочь Фараона спросила: «Моего отца?» Она ответила: «Нет, моего Господа, твоего Господа и Господа твоего отца». Она сказала: «Мне сказать отцу?» Она ответила: «Скажи ему». Он призвал ее и спросил: «Есть ли у тебя Господь, кроме меня?» Она ответила: «Мой Господь и твой Господь — Тот, Кто на небесах». Он приказал раскалить медную корову, и она сказала: «У меня есть к тебе просьба». Он спросил: «Какая у тебя просьба?» Она ответила: «Чтобы ты собрал мои кости и кости моих детей». Он сказал: «Это мы сделаем для тебя, учитывая то право, которое ты имеешь перед нами». Он бросал ее детей в корову одного за другим. Последним из них был младенец, и он сказал: «О мама, терпи, ведь ты на истине». Ибн Аббас сказал: «Четверо заговорили, будучи младенцами: сын парикмахерши Фараона, младенец Джурейджа, Иса ибн Марьям, а четвертого я не помню».
Иснад
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُقْرِئِ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид